Table of Content

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN TỔNG CỤC LÂM NGHIỆP TÀI LIỆU TẬP HUẤN HƯỚNG DẪN XÂY DỰNG, BIÊN TẬP BẢN ĐỒ ĐIỀU TRA, KIỂM KÊ RỪNG

(Kèm theo Quyết định số /QĐ-TCLN-KL ngày /10/2013 của Tổng cục Lâm nghiệp) Hà Nội, tháng 10 năm 2013

I . NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

1. Căn cứ pháp lý

Căn cứ Quyết định số 594/QĐ-TTg ngày 15 tháng 4 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ về Phê duyệt Dự án " Tổng Điều tra, kiểm kê rừng toàn quốc giai đoạn 3013-2016; Căn cứ Quyết định số 3183/QĐ-BNN-TCLN ngày 21 tháng 12 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn về việc ban hành "Hướng dẫn Điều tra, kiểm kê rừng toàn quốc giai đoạn 2013-2015".

2. Tài liệu sử dụng

Hướng dẫn Điều tra, kiểm kê rừng toàn quốc gai đoạn 2013-2015 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn ngày 21 tháng 12 năm 2012 (Quyết định số 3183/QĐ-BNN-TCLN); Ký hiệu bản đồ hiện trạng sử dụng đất và bản đồ quy hoạch sử dụng đất tỷ lệ 1/1.000 - 1/1.000.000 năm 2004 của Bộ Tài nguyên và Môi trường. Và các loại tài liệu khác.

3. Công cụ sử dụng

3.1. Về phần mềm

Dùng phần mềm Mainfo để biên tập, xây dựng bản đồ thành quả điều tra kiểm kê rừng các cấp. - Phần mềm Microstation và phần mềm ArcGIS hỗ trợ cho việc chuyển đổi định dạng của các file bản đồ số và chỉnh sửa dữ liệu, - Và các loại phần mềm chuyên dùng khác. 3.2. Về máy móc thiết bị a) Máy tính có cấu hình tối thiểu như sau:
Chíp xử lý Intel Pentium Core i5 hoặc cao hơn
Bộ nhớ RAM ≥ 6GB
Car màn hình ≥ 1 GB
Ổ cứng tối thiểu: 500 GB
2 màn hình màu ≥ 21 Inch

b) Và các thiết bị hỗ trợ khác

II . QUY ĐỊNH VỀ BẢN ĐỒ

1. Bản đồ nền địa hành

Bản đồ thành quả điều tra, kiểm kê rừng theo các cấp hành chính xã, huyện, tỉnh được xây dựng, biên tập trên nền bản đồ địa hình, hoặc bản đồ địa chính cơ sở với kinh tuyến trục đượcquy định cho từng tỉnh, trên hệ quy chiếu VN2000, theo thông tư hướng dẫn 973 /2001/TT-TCĐC ngày 20 tháng 6 năm 2001 của Tổng Cục Địa chính (nay là Bộ Tài nguyên và Môi trường).
Bản đồ thành quả điều tra rừng và kiểm kê rừng cấp xã được biên tập trên bản đồ nền địa hình tỷ lệ gốc 1/10.000 (hoặc 1/5.000), hoặc bản đồ địa chính cơ sở có tỷ lệ tương đương.
Khi biên tập lớp bản đồ nền địa hình cấp huyện, cấp tỉnh, cấp vùng và toàn quốc cần thiết phải lược bỏ những yếu tố địa hình địa vật theo quy định tương ứng với các loại tỷ lệ.
Trong một tỉnh nếu sử dụng nhiều nguồn bản đồ nền địa hình khác nhau, thì phải chuyển về cùng một hệ tọa độ thống nhất. Sai số ghép mảnh của các loại bản đồ này phải nằm trong hạn sai cho phép (theo quy phạm đo vẽ bản đồ địa chính cơ sở tỷ lệ 1/10.000), nếu không đạt hạn sai phải có giải pháp đo vẽ bổ sung.

2. Bản đồ thành quả

2.1. Bản đồ hiện trạng

Bản đồ thành quả hiện trạng rừng chỉ xây dựng cho cấp xã. Trên bản đồ phải thể hiện rõ ranh giới các lô hiện trạng, kèm theo diện tích, số hiệu lô, ký hiệu trạng thái rừng. Các thông tin khác có liên quan (chủ quản lý, số hiệu tiểu khu, khoảnh, chức năng 3 loại rừng,...) của từng lô hiện trạng phải được nhập vào trong bảng thuộc tính của bản đồ số. Trên bản đồ cũng phải thể hiện rõ ranh giới và số hiệu hệ thống tiểu khu, khoảnh, ranh giới 3 loại rừng. Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp xã để trong thư mục có tên là xa+mã xã, có Workspace với tên ht+mã xã. Mã xã lấy theo mã của Tổng cục Thống kê. Ví dụ: xã Bằng Thành, huyện Pác Nặm, tỉnh Bắc Kạn được đặt trong thư mục xa1858, tên workspace hiện trạng rừng là ht1858.wor.
Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp huyện, được tổng hợp và biên tập từ bản đồ hiện trạng rừng cấp xã theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin của bản đồ cấp xã. Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp huyện không thể hiện ranh giới lô chỉ thể hiện màu trạng thái, thể hiện đầy đủ ranh giới và tên các đơn vị hành chính cấp xã. Ngoài ra cũng phải thể hiện đầy đủ ranh giới và số hiệu hệ thống tiểu khu, ranh giới 3 loại rừng. Những lô có cùng trạng thái liền kề trong một khoảnh phải được gộp chung lại thành một lô, gộp các lô có diện tích dưới 1 ha vào các lô liền kề (Ưu tiên gộp vào lô có cùng trạng thái hoặc nhóm trạng thái). Sau khi gộp bản đồ các xã trong huyện phải tiếp biên các xã với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ cấp huyện.
Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp tỉnh, được tổng hợp và biên tập từ bản đồ hiện trạng rừng cấp huyện theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin của bản đồ cấp huyện. Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp tỉnh chỉ thể hiện màu trạng thái, tên và ranh giới các đơn vị hành chính cấp xã và cấp huyện. Ngoài ra cũng phải thể hiện đầy đủ ranh giới và số hiệu hệ thống tiểu khu, ranh giới 3 loại rừng.Những lô có cùng trạng thái liền kề trong một tiểu khu phải được gộp chung lại thành một lô, gộp các lô có diện tích dưới 2 ha vào các lô liền kề (Ưu tiên gộp vào lô có cùng trạng thái hoặc nhóm trạng thái). Sau khi gộp bản đồ các huyện trong tỉnh phải tiếp biên các huyện với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ cấp tỉnh.
Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp vùng và toàn quốc, được tổng hợp và biên tập từ bản đồ hiện trạng rừng cấp tỉnh theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin của bản đồ cấp tỉnh. Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp vùng và toàn quốc chỉ thể hiện màu trạng thái, tên và ranh giới các đơn vị hành chính các cấp và ranh giới 3 loại rừng. Những lô có cùng trạng thái liền kề trong một xã phải được gộp chung lại thành một lô, gộp các lô có diện tích dưới 4 ha vào các lô liền kề (Ưu tiên gộp vào lô có cùng trạng thái hoặc nhóm trạng thái). Sau khi gộp bản đồ các tỉnh trong toàn quốc phải tiếp biên các tỉnh với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ toàn quốc.

2.2. Bản đồ kiểm kê

Bản đồ thành quả kiểm kê rừng chỉ xây dựng cho cấp xã. Trên bản đồ phải thể hiện chi tiết ranh giới, màu sắc các lô trạng thái rừng, đất chưa có rừng kèm theo các thông tin về diện tích, ký hiệu trạng thái của từng lô.Bản đồ thành quả kiểm kê rừng cấp xã phải thể hiện rõ ranh giới các lô kiểm kê kèm theo diện tích, số hiệu lô, ký hiệu trạng thái rừng và số thửa. Các thông tin khác có liên quan (chủ quản lý, tình trạng tranh chấp, số hiệu tiểu khu, khoảnh, chức năng 3 loại rừng,...) của từng lô kiểm kê phải được nhập vào trong bảng thuộc tính của bản đồ số. Trên bản đồ cũng phải thể hiện rõ ranh giới và số hiệu hệ thống tiểu khu, khoảnh, ranh giới 3 loại rừng. Bản đồ thành quả kiểm kê cấp xã để trong thư mục có tên là xa+mã xã, có Workspace với tên v+mã xã. Mã xã lấy theo mã của Tổng cục Thống kê. Ví dụ: xã Bằng Thành, huyện Pác Nặm, tỉnh Bắc Kạn được đặt trong thư mục xa1858, tên workspace là v1858.wor. - Bản đồ thành quả kiểm kê rừng cấp huyện, được tổng hợp và biên tập từ bản kiểm kê rừng cấp xã theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin của bản đồ cấp xã. Bản đồ thành quả kiểm kê rừng cấp huyện phải thể hiện đầy đủ ranh giới và tên các đơn vị hành chính cấp xã, không hiển thị ranh giới lô kiểm kê, chỉ thể hiện ranh giới chủ quản lý và số thửa. Ngoài ra cũng phải thể hiển thị tên vàranh giới hệ thống tiểu khu, ranh giới 3 loại rừng. Lô kiểm kê có cùng trạng thái liền kề trong một khoảnh phải được gộp chung lại thành một lô, gộp các lô có diện tích dưới 1 ha vào các lô liền kề (Ưu tiên gộp vào lô có cùng trạng thái hoặc nhóm trạng thái). Sau khi gộp bản đồ các xã trong huyện phải tiếp biên các xã với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ cấp huyện.

Bản đồ thành quả kiểm kê rừng cấp tỉnh được tổng hợp, biên tập từ Bản đồ thành quả kiểm kê rừng cấp huyện và giữ nguyên lớp thông tin của bản đồ cấp huyện.Bản đồ thành quả hiện trạng và kiểm kê rừng cấp tỉnh cần phải thể hiện đầy đủ ranh giới và tên các đơn vị hành chính cấp xã, huyện. Ngoài ra cũng phải thể hiện đầy đủ ranh giới 3 loại rừng, ranh giới nhóm chủ quản lý.Lô kiểm kê có cùng trạng thái liền kề trong một tiểu khu phải được gộp chung lại thành một lô, gộp các lô có diện tích dưới 2 ha vào các lô liền kề (Ưu tiên gộp vào lô có cùng trạng thái hoặc nhóm trạng thái). Sau khi gộp bản đồ các huyện trong tỉnh phải tiếp biên các huyện với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ cấp tỉnh.
Bản đồ thành quả kiểm kê rừng cấp vùng và toàn quốc, được tổng hợp và biên tập từ bản đồ kiểm kê rừng cấp tỉnh theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin của bản đồ cấp tỉnh. Bản đồ thành quả kiểm kê rừng cấp vùng và toàn quốc chỉ thể hiện màu trạng thái, ranh giới nhóm chủ quản lý, tên và ranh giới các đơn vị hành chính các cấp và ranh giới 3 loại rừng.Lô kiểm kê có cùng trạng thái liền kề trong một xã phải được gộp chung lại thành một lô, gộp các lô có diện tích dưới 4 ha vào các lô liền kề (Ưu tiên gộp vào lô có cùng trạng thái hoặc nhóm trạng thái). Sau khi gộp bản đồ các tỉnh trong toàn quốc phải tiếp biên các tỉnh với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ toàn quốc.

2.3. Bản đồ hiện trạng chủ quản lý

Bản đồ thành quả hiện trạng chủ quản lý rừng chỉ xây dựng cho cấp xã. Trên bản đồ không thể hiện giới các lô trạng thái, chỉ thể hiện ranh giới thửa đất theo chủ quản lý, kèm theo diện tích theo hồ sơ địa chính, số hiệu thửa theo hồ sơ địa chính, thứ tự chủ quản lý (trong một xã thứ tự chủ quản lý được đánh từ 1 đến n theo vần a b c...của tên chủ quản lý, thứ tự chủ quản lý cũng chính là mã chủ quản lý). Các thông tin khác có liên quan (số hiệu tiểu khu, chức năng 3 loại rừng,...) của từng thửa đất phải được nhập vào trong bảng thuộc tính của bản đồ số. Trên bản đồ cũng phải thể hiện rõ ranh giới và số hiệu hệ thống tiểu khu, ranh giới 3 loại rừng. Bản đồ thành quả hiện trạng rừng cấp xã để trong thư mục có tên là xa+mã xã, có Workspace với tên cql+mã xã. Mã xã lấy theo mã của Tổng cục Thống kê. Ví dụ: xã Bằng Thành, huyện Pác Nặm, tỉnh Bắc Kạn được đặt trong thư mục xa1858, tên workspace hiện trạng rừng là cql1858.wor.
Bản đồ thành quả hiện trạng chủ quản lý rừng cấp huyện, được tổng hợp và biên tập từ bản đồ hiện trạng rừng cấp xã theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin và các trường dữ liệu của bản đồ cấp xã. Bản đồ thành quả hiện trạng chủ quản lý rừng cấp huyện không thể hiện ranh giới thửa đất, chỉ thể hiện màu và ranh giớicủa các loại chủ quản lý, thể hiện đầy đủ ranh giới và tên các đơn vị hành chính cấp xã. Ngoài ra cũng phải thể hiện đầy đủ ranh giới và số hiệu hệ thống tiểu khu, ranh giới 3 loại rừng. Sau khi gộp các xã trong huyện phải tiếp biên các xã với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ cấp huyện.
Bản đồ thành quả hiện trạng chủ quản lý rừng cấp tỉnh, được tổng hợp và biên tập từ bản đồ hiện trạng chủ quản lý rừng cấp huyện theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin và các trường dữ liệu của bản đồ cấp huyện. Bản đồ thành quả hiện trạng chủ quản lý rừng cấp tỉnh chỉ thể hiện màu của các loại chủ quản lý và ranh giới chủ quản lý nhóm I và nhóm II, thể hiện tên và ranh giới các đơn vị hành chính cấp xã và cấp huyện. Ngoài ra cũng phải thể hiện đầy đủ ranh giới và số hiệu hệ thống tiểu khu, ranh giới 3 loại rừng. Sau khi gộp các huyện trong tỉnh phải tiếp biên các huyện với nhau, phải làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và lỗi ô trống trên bản đồ cấp tỉnh.
Bản đồ thành quả hiện trạng chủ quản lý rừng cấp vùng và toàn quốc, được tổng hợp và biên tập từ bản đồ hiện trạng chủ quản rừng cấp tỉnh theo tỷ lệ quy định và giữ nguyên lớp thông tin và các trường dữ liệu của bản đồ cấp tỉnh. Bản đồ thành quả hiện trạng chủ quản lý rừng cấp vùng và toàn quốc chỉ thể hiện màu của 2 nhóm chủ quản lý (nhóm I và nhóm II), thể hiện tên và ranh giới đơn vị hành chính các cấp và ranh giới 3 loại rừng. 2.4. Lớp lô kiểm kê rừng toàn tỉnh Lấy lớp bản đồ kiểm rừng cấp xã làm cơ sơ dữ liệu cho việc xây dựng bảng biểu thống kê các cấp bằng phần mềm "Quản lý dữ liệu Điều tra Kiểm kê rừng". Lớp lô kiểm kê rừng toàn tỉnh được ghép tất cả các lớp lô kiểm kê rừng cấp xã trong tỉnh, sau khi ghép giữ nguyên các trường dữ liệu của lớp kiểm kê cấp xã và phải tiếp biên giữa các xã với nhau, làm sạch các lỗi chồng đè, vặn xoắn và ô trống.

3. Hệ tọa độ

Trên phần mềm MapInfo thống nhất sử dụng chung file "MAPINFOW.PRJ", do Phòng Khoa học Kỹ thuật và Công nghệ xây dựng, file này chứa đựng hệ thống tọa độ VN2000 có kinh tuyến trục của tất cả các tỉnh trên toàn quốc (phụ lục kèm theo). - Bản đồ thành quả cấp xã được biên tập trên bản đồ nền địa hình VN2000 tỷ lệ gốc 1:10.000, hoặc 1:5.000, hoặc bản đồ địa chính cơ sở có tỷ lệ gốc 1:10.000 múi 3 độ kinh tuyến trục của từng tỉnh. - Bản đồ thành quả cấp huyện được biên tập từ bản thành quả cấp xã, lớp bản đồ địa hình biên tập theo quy định của bản đồ địa hìnhcó tỷ lệ tương ứng, độ rộng múi chiếu và kinh tuyến trục theo bản đồ cấp xã. - Bản đồ thành quả cấp tỉnh được biên tập từ bản đồ thành quả cấp huyện, lớp bản đồ địa hình biên tập theo quy định của bản đồ địa hình có tỷ lệ tương ứng, độ rộng múi chiếu và kinh tuyến trục theo bản đồ cấp huyện. - Bản đồ thành quả cấp vùng được biên tập từ bản đồ thành quả cấp tỉnh, biên tập theo quy định của bản đồ tỷ lệ 1:250.000, trên kinh tuyến trục 105 độ hoặc 111 độ múi 6 độ. - Bản đồ thành quả cấp toàn quốc được biên tập từ bản đồ thành quả cấp tỉnh,biên tập theo quy định của bản đồ tỷ lệ 1/l.000.000, trên kinh tuyến trục 105 độ múi 6 độ.

4. Tỷ lệ bản đồ

Bản đồ thành quả hiện trạng, kiểm kê rừng của các cấp hành chính được xây dựng phải đảm bảo nội dung và độ chính xác theo các loại tỷ lệ như sau: Bảng 1a: Tỷ lệ bản đồ

TT	Cấp hành chính	Tỷ lệ bản đồ
I	Cấp xã	1:10.000
II	Cấp huyện	1:50.000
III	Cấp tỉnh	1:100.000
IV	Cấp vùng	1: 250.000
V	Toàn quốc	1:1.000.000

Khi in thành quả bản đồ, để cho một đơn vị hành chính nằm trên số tờ giấy in ít nhất (giấy in khổ Ao) thì căn cứ vào diện tích tự nhiên của các cấp hành chính, bản đồ thành quả được biên tập trang in theo các loại tỷ lệ như sau: Bảng 1b: Tỷ lệ bản đồ

TT	Cấp hành chính/ Tỷ lệ bản đồ	Diện tích tự nhiên (ha)
I	Cấp xã
1	1:5.000	Dưới 3.000
2	1:10.000	Từ 3.000 trở lên
II	Cấp huyện
1	1:25.000	Dưới 20.000
2	1:50.000	Từ 20.000 trở lên
III	Cấp tỉnh
1	1:50.000	Dưới 250.000
2	1:100.000	Từ 250.000 trở lên
IV	Cấp vùng
	1: 250.000
V	Toàn quốc
	1:1.000.000

III. QUY ĐỊNH PHÂN LỚP CÁC YẾU TỐ NỘI DUNG TRÊN BẢN ĐỒ THÀNH QUẢ

Khi sử dụng phần mềm Mapinfo để xây dựng bản đồ Bản đồ thành quả điều tra rừng và kiểm kê rừng phải thống nhất theo các quy định sau:

Các lớp bản đồ phải ở dạng mở, cho phép chỉnh sửa, cập nhật thông tin khi cần thiết và có khả năng chuyển đổi khuôn dạng.
Trong một lớp bản đồ, tất cả các đối tượng cần được miêu tả bằng một kiểu duy nhất (Trừ lớp khung bản đồ và lớp chú dẫn bản đồ) thuộc về một trong 4 kiểu sau đây:
Đối tượng kiểu điểm (point)
Đối tượng kiểu đường (polyline)
Đối tượng kiểu vùng (polygon)
Đối tượng kiểu mô tả (text)
Các đối tượng dạng đường chỉ được vẽ ở dạng Polyline, vẽ liên tục, không đứt đoạn, chồng đè lên nhau và chỉ được dừng tại các điểm nút giao nhau giữa các đường.
Những đối tượng dạng vùng (polygon) phải được vẽ ở dạng polygon. Những đối tượng dạng vùng phải là các vùng khép kín, giữa 2 vùng không có khoảng hở, chồng đè lên nhau.
Các đối tượng trên bản đồ phải thể hiện đúng lớp, màu sắc, lực nét và các thông số thuộc tính kèm theo như quy định. - Bản đồ thành quả được biên tập theo một quy định thống nhất về CSDL gồm các lớp thông tin như sau: Bảng 02: Lớp bản đồ

TT	Tên lớp bản đồ	Loại	Miêu tả
(1)	(2)	(3)	(4)
---	---	---	---
A	Các lớp Text	Các lớp bản đồ dạng chữ
1	(tenHC)_tde	Text	Lớp tên bản đồ, nguồn tài liệu, đơn vị xây dựng bản đồ(theo quy định tại bảng 24)
2	(tenHC)_hctext	Text	Lớp tên đơn vị hành chính các cấp (tên xã, tên huyện, tên tỉnh), tên địa danh (tên làng bản, thôn xóm, khu phố ...v..v..)
3	(tenHC)_Lntext		Tên tiểu khu, khoảnh, các ghi chú khác liên quan đến Lâm nghiệp (Tên lâm trường, phân trường, xí nghiệp, Ban quản lý rừng phòng hộ...).
4	(tenHC)_dhtext		Ghi chú giá trị đường bình độ, điểm độ cao, , tên núi, khe, sông, suối, đường và ghi chú khác trên bản đồ
5	(tenHC)_tenlo	Text	Ghi chú tên lô, trạng thái, diện tích
B	Các lớp Point	Các lớp bản đồ dạng điểm
1	(tenHC)_ point	Point	Lớp điểm độ cao, điểm UB, trạm xá, trường học, bưu điện, nhà thờ......
C	Các lớp line	Các lớp bản đồ dạng đường
1	(tenHC)_Khung	Line, text, polygon	Lớp lưới toạ độ, khung bản đồ, tên lưới, tỷ lệ bản đồ
2	(tenHC)_rghcl	Line	Lớp ranh giới hành chính các cấp dạng line
3	(tenHC)_tkkl	Line	Lớp ranh giới tiểu khu, khoảnh dạng line
4	(tenHC)_cnl	Line	Lớp ranh giới ba loại rừng
5	(tenHC)_cql	Line	Lớp ranh giới chủ quản lý
6	(tenHC)_gth	Line	Lớp mạng lưới giao thông
7	(tenHC)_tv1	Line	Lớp mạng lưới thuỷ văn 1 nét
8	(tenHC)_dh1	Line	Lớp đường bình độ cái (50, 100m), phải có giá độ cao cho từng đường bình độ
9	(tenHC)_dh2	Line	Lớp đường bình độ con (20, 10m) ), phải có giá độ cao cho từng đường bình độ
D	Các lớp Vùng	Các lớp bản đồ dạng vùng
1	(tenHC)_tv2	Polygon	Lớp mạng lưới thuỷ văn 2 nét
2	(tenHC)_runght	Polygon	Lớp lô trạng thái rừng (bản đồ chuyên đề)
3	(tenHC)_rungkk	Polygon	Lớp lô kiểm kê rừng (bản đồ chuyên đề)
4	(tenHC)_tkkp	Polygon	Lớp vùng tiểu khu, khoảnh
5	(tenHC)_cqlp	Polygon	Lớp vùng hiện trạng chủ quản lý
6	(tenHC)_cnrp	Polygon	Lớp vùng 3 loại rừng
7	(tenHC)_hcp	Polygon	Lớp vùng hành chính Tỉnh, huyện, xã
8	(tenHC)_bo	Polygon	Lớp đường bo theo quy định mục 7.7
9	(tenHC)_chudan1	text	Theo hướng dẫn ghi chú mục 6.5 của quy định này
10	(tenHC)_chudan2	Line, point, polygon	Theo hướng dẫn ghi chú mục 6.5 của quy định này
11	(tenHC)_Phaply	Line, text	Xác nhận pháp lý của chính quyền địa phương

Các lớp bản đồ được sắp xếp trong Layout theo thứ tự từ trên xuống dưới theo bảng 2 ở trên: Lớp Text -- Lớp Point -- Lớp Line -- Lớp vùng. Các lớp sau không tham gia biên tập Layout: (tenHC)_hcp, (tenHC)_tkkp, (tenHC)_cqlp, (tenHC)_cnrp.

IV. QUY ĐỊNH NộI DUNG CÁC LỚP BẢN ĐỒ TRONG BIÊN TẬP BẢNĐỒ THÀNH QUẢ

Tuỳ từng cấp xây dựng bản đồ mà nội dung bản đồ nền cần thể hiện chi tiết khác nhau: ở tỷ lệ 1:5.000; 1:10.000, 1:25.000, cần thể hiện đầy đủ và chi tiết. Ở tỷ lệ1:50.000; 1:100.000 -- cần lược bỏ những yếu tố nhỏ, cụ thể như sau: Bảng 03:Hiển thị nội dung bản đồ

Đơn vị xây dựng Nội dung	Cấp xã	Cấp huyện	Cấp tỉnh	Toàn quốc
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
---	---	---	---	---
Các lớp bản đồ dạng đường (line)
- Ranh giới quốc gia	x	x	x	x
- Ranh giới tỉnh	x	x	x	x
- Ranh giới huyện	x	x	x	x
- Ranh giới xã	x	x	x
- Ranh giới tiểu khu	x	x
- Ranh giới lâm trường, phân trường (nếu có)	x
- Ranh giới khoảnh	x
- Ranh giới 3 loại rừng	x	x	x
- Thuỷ văn một nét	Thể hiện đầy đủ	Sông, suối chính, lược bỏ những nhánh suối phụ	Sông, suối chính, lược bỏ những nhánh suối phụ
- Giao thông
+ Đường sắt	Thể hiện đầy đủ	Thể hiện đầy đủ	Thể hiện đầy đủ	Thể hiện đầy đủ
+ Các loại đường giao thông khác	Thể hiện đầy đủ	Quốc lộ, tỉnh lộ và đường liên huyện	Quốc lộ, tỉnh lộ	Quốc lộ
- Đường bình độ	Thể hiện đầy đủ	Đường bình độ cái (50m)	Đường bình độ cái (100m)	Đường bình độ cái (500m)
Các lớp bản đồ dạng vùng (polygon)
Ranh giới lô hiện trạng rừng	Thể hiện đầy đủ	(chỉ thể hiện màu trạng thái rừng)	(chỉ thể hiện màu trạng thái rừng)	(chỉ thể hiện màu trạng thái rừng)
Ranh giới lô kiểm kê rừng	x	Màu Tr_thai, RG chủ QL	Màu Tr_thai, RG nhóm chủ QL
Thủy văn 2 nét, hồ ao, sông biển	Thể hiện đầy đủ	Thể hiện đầy đủ	Thể hiện đầy đủ	Thể hiện đầy đủ
Ranh giới thửa(Chủ QL)	x	Chỉ thể hiện Rg nhóm chủ QL	Chỉ thể hiện màu trạng thái rừng	RG chủ QL nhóm II
Các lớp bản đồ dạng text
- Tên đơn vị hành chính các cấp	x	x	Tên xã, huyện	Tên tỉnh, huyện
- Tên địa danh	x	x	Tên sông suối, hồ lớn, quốc lộ, dãy, đỉnh núi lớn	Tên sông suối, hồ lớn, quốc lộ, dãy, đỉnh núi lớn
- Các ghi chú liên quan đến Lâm nghiệp	x	x	x	x
- Ghi chú giá trị đường bình độ, điểm độ cao	x	Đường bình độ cái, một số đỉnh	Đường bình độ cái, một số đỉnh	Đường bình độ cái, một số đỉnh
Thông tin về lô trạng thái (*)	x
Các lớp bản đồ dạng điểm
- Lớp điểm độ cao	x	Trên một số đỉnh núi, đồi	Trên một số đỉnh núi	Trên một số đỉnh núi lớn
- Lớp các loại điểm UB, trạm xá, trường học, bưu điện...	x	x	Điểm UB xã, huyện, tỉnh	Điểm UB huyện, tỉnh
Diện tích lô nhỏ nhất

0.5 ha: rùng tự nhiên
0.2 ha: rừng trồng

| 1 ha | 2 ha | 4 ha |

(x) Những nội dung cần thể hiện trên bản đồ hiện trạng và bản đồ kiểm kê rừng. (*) Đối với bản đồ hiện trạng rừng cấp xã cần thể hiện đầy đủ thông tin về lô trạng thái rừng như số hiệu lô, loại đất loại rừng, diện tích. Ví dụ: Shiệu lô -- LDLR diện tích Trong trường hợp lô có diện tích nhỏ hơn 0.5 ha đối với bản đồ tỷ lệ 1/10 000 và 1 ha đối với bản đồ tỷ lệ 1/25 000, những lô này không đủ để hiển thị các yếu tố trên thì chỉ ghi số hiệu lô, kèm theo bảng ghi chú các thông tin trên theo khoảnh, tiểu khu, loại đất, loại rừng và diện tích, các thông tin này phải được sắp xếp theo thứ tự thống nhất (Từ A đến Z, từ nhỏ đến lớn). Bảng này được bố trí tại những khoảng trống trong tờ bản đồ, hoặc phía dưới, hoặc bên phải khung của tờ bản đồ. Loại đất loại rừng(LDLR) ghi theo các bảng ký hiệu cho các loại bản đồthành quả dưới đây.

V. QUY ĐỊNH CẤU TRÚC BẢNG, THÔNG TIN THUỘC TÍNH CÁC LỚP BẢN ĐỒ

Bảng 04: Cấu trúc bảng thuộc tính:

| TT | Tên trường | Kiểu | Ghi chú | | 1 | ID | Integer | | | 2 | MA | Integer | Mã phân loại lớp bản đồ | | 3 | Ten | Character (30) | Ghi chú lớp bản đồ | | 4 | Value | Decimal (8,1) | Chỉ áp dụng cho lớp đường bình độ và lớp điểm độ cao |

b) Bảng 05: Thông tin thuộc tính

Lớp bản đồ	Mã phân loại (Type)	Ghi chú
(1)	(2)	(3)
---	---	---
Các lớp dạng line
Ranh giới quốc gia	401
Ranh giới tỉnh	402
Ranh giới huyện	403
Ranh giới xã	404
Ranh giới tiểu khu	405
Ranh giới khoảnh	406
Ranh giới lâm trường, phân trường	407
Ranh giới 3 loại rừng	408
Đường quốc lộ	501
Đường tỉnh lộ	502
Đường huyện lộ	503
Đường liên xã	504
Đường thôn xóm	505
Đường đất lớn	506
Đường mòn	507
Đường sắt	508
Đường bình độ cái	601
Đường bình độ con	602
Đường bình độ phụ	603
Sông suối 1 nét	701
Sông suối 1 nét theo mùa	702
Sông suối 2 nét	703
Các lớp dạng text
Tên làng bản	1
Tên núi	2
Tên sông	3
Tên đường	4
Giá trị điểm độ cao	5
Giá trị đường đồng mức	6
Số hiệu tiểu khu	7
Số hiệu khoảnh	8
Tên lâm trường, phân trường, Ban quản lý rừng...	9
Tên Xã	10
Tên Huyện	11
Tên Tỉnh	12
Tên Quốc Gia	13
Tên lô, trạng thái(loài cây đối với rừng trồng)	14
Diện tích, chức năng	15
Các loại ghi chú khác	16
Các lớp dạng điểm(point)
Điểm độ cao	201
Điểm ủy ban tỉnh	202
Điểm ủy ban huyện	203
Điểm ủy ban xã	204
Bệnh viện	205
Trạm xá	206
Đình, chùa, miếu	207
Các công trình tín ngưỡng khác	208
Nhà thờ	209
Trường học	210
Bưu điện	211
Các loại dạng điểm khác	212
Các lớp dạng vùng
Tỉnh	101
Huyện	102
Xã	103
Tiểu khu	104
Khoảnh	105
Thủy văn 2 nét, hồ ao, sông biển	106
Đường bo1(bo đậm)	107
Đường bo2(bo nhạt)	108

VI. QUY ĐỊNH TRƯỜNG DỮ LIỆU CHO CÁC LỚP BẢN ĐỒ

1. Lớp bản đồ hiện trạng rừng

Bảng 06: Trường dữ liệu của bản đồ hiện trạng rừng cấp xã

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê *
3	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
4	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
5	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
6	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
7	xa	Character	30	Tên xã theo quy định của Tổng cục thống kê
8	tk	Character	10	Số hiệu tiểu khu
9	khoanh	Character	5	Số hiệu khoảnh
10	lo	Character	5	Số hiệu lô trạng thái **
11	thuad	Decimal	5,0	Số hiệu thửa đất theo hồ sơ địa chính
12	tobando	Character	8	Số hiệu tờ bản đồ địa chính
13	ddanh	Character	25	Địa danh, thôn bản
14	dtichbando	Decimal	9,2	Diện tích tính từ bản đồ
15	dtich	Decimal	9,2	Diện tích sau bình sai***
16	ldlr	Character	10	Tên viết tắt L.đất, L.rừng theo quy định
17	maldlr	Decimal	4,0	Mã loại đất loại rừng
18	tenldlr	Character	80	Tên đầy đủ loại đất, loại rừng theo quy định
19	namtr	Decimal	5,0	Năm trồng cho lô rừng trồng (nếu biết)
20	captuoi	Decimal	5,0	Cấp tuổi
21	mgo	Decimal	7,1	Trữ lượng gỗ (m3/ha)
22	mtn	Decimal	9,3	Số cây tre nứa (1000 cây/ha)
23	mgolo	Decimal	9,1	Trữ lượng gỗ của lô (m3)
24	mtnlo	Decimal	9,3	Số cây tre nứa của lô (1000 cây)
25	malr3	Decimal	1,0	Mã 3 loại rừng(PH=1, DD=2, SX=3)
26	ghichu	Character	100	Ghi chú cho những lô đặc biệt

*Danh mục các đơn vị hành chính Việt Nam 2008 -- Ban hành kèm theo QĐ số 124/2004/QĐ-TTg ngày 08/7/2004 của Thủ thướng chính phủ và những thay đổi đã được Tổng cục Thống kê cập nhật đến thời điểm 31/12/2008 ** Không đánh số hiệu lô cho đất ngoài lâm nghiệp như: Giao thông, sông suối, dân cư, nông nghiệp ...v...v. Các loại đất khác này nằm trong đất quy hoạch cho lâm nghiệp thì đánh số hiệu lô (đất quy hoạch 3 ba loại rừng), và đánh số hiệu lô cho các lô rừng ngoài đất lâm nghiệp. *** Nguyên tắc bình sai diện tích lô trạng thái: Lấy diện tích của tiểu khu đã được phê duyệt (Nếu có) hoặc số liệu diện tích tự nhiên của từng xã đã được phê duyệt theo chương trình kiểm kê đất đai năm 2010 của Bộ TNMT làm khống chế để bình sai cho diện tích từng lô trạng thái. Bảng 6a: Trường dữ liệu của bản đồ hiện trạng rừng cấp huyện

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê *
3	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
4	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
5	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
6	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
7	xa	Character	30	Tên xã theo quy định của Tổng cục thống kê
8	tk	Character	10	Số hiệu tiểu khu
9	lo	Character	5	Số hiệu lô trạng thái **
10	dtichbando	Decimal	9,2	Diện tích tính từ bản đồ
11	ldlr	Character	10	Tên viết tắt L.đất, L.rừng theo quy định
12	maldlr	Decimal	4,0	Mã loại đất loại rừng
13	tenldlr	Character	80	Tên đầy đủ loại đất, loại rừng theo quy định
14	ghichu	Character	100	Ghi chú cho những lô đặc biệt

Bảng 6b: Trường dữ liệu của bản đồ hiện trạng rừng cấp tỉnh

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê *
3	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
4	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
5	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
6	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
7	xa	Character	30	Tên xã theo quy định của Tổng cục thống kê
8	lo	Character	5	Số hiệu lô trạng thái **
9	dtichbando	Decimal	9,2	Diện tích tính từ bản đồ
10	ldlr	Character	10	Tên viết tắt L.đất, L.rừng theo quy định
11	maldlr	Decimal	4,0	Mã loại đất loại rừng
12	tenldlr	Character	80	Tên đầy đủ loại đất, loại rừng theo quy định
13	ghichu	Character	100	Ghi chú cho những lô đặc biệt

Bảng 6c: Trường dữ liệu của bản đồ hiện trạng rừng toàn quốc

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê *
3	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
4	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
5	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
6	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
7	lo	Character	5	Số hiệu lô trạng thái **
8	dtichbando	Decimal	9,2	Diện tích tính từ bản đồ
9	ldlr	Character	10	Tên viết tắt L.đất, L.rừng theo quy định
10	maldlr	Decimal	4,0	Mã loại đất loại rừng
11	tenldlr	Character	80	Tên đầy đủ loại đất, loại rừng theo quy định
12	ghichu	Character	100	Ghi chú cho những lô đặc biệt

2. Lớp bản đồ hành chính (Polygon)

Bảng 07: Trường dữ liệu cho lớp bản đồ hành chính

| TT | Tên trường | Kiểu trường | Độ rộng | Chú thích | | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | | 1 | TT | Decimal | 7,0 | Số thứ tự | | 2 | matinh | Decimal | 4,0 | Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê * | | 3 | mahuyen | Decimal | 4,0 | Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê | | 4 | maxa | Decimal | 6,0 | Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê | | 5 | tinh | Character | 30 | Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê | | 6 | huyen | Character | 30 | Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê | | 7 | xa | Character | 20 | Tên xã theo quy định của Tổng cục thống kê |

3. Lớp bản đồ ranh giới tiểu khu, khoảnh (Polygon)

Bảng 08a: Lớp bản đồ ranh giới tiểu khu, khoảnh

| TT | Tên trường | Kiểu trường | Độ rộng | Chú thích | | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | | 1 | tinh | Character | 30 | Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê | | 2 | huyen | Character | 30 | Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê | | 3 | xa | Character | 20 | Tên xã theo quy định của Tổng cục thống kê | | 4 | tk | Character | 10 | Số hiệu tiểu khu | | 5 | khoanh | Character | 5 | Số hiệu khoảnh |

4. Lớp bản đồ ranh giới quy hoạch 3 loại rừng (Polygon)

Bảng 08b:Lớp bản đồ ranh giới quy hoạch 3 loại rừng

| TT | Tên cột | Kiểu trường | Độ rộng | Chú thích | | 1 | tinh | Character | 30 | Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê | | 2 | huyen | Character | 30 | Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê | | 3 | xa | Character | 20 | Tên xã theo quy định của Tổng cục thống kê | | 4 | tk | Character | 10 | Số hiệu tiểu khu | | 5 | khoanh | Character | 5 | Số hiệu khoảnh | | 6 | Ma_3lr | Integer | | Mã quy hoạch 3 loại rừng (Bảng 10) | | 7 | Ten_3lr | Character | 30 | Tên loại quy hoạch 3 loại rừng |

Lớp ranh giới 3 loại rừng được xác định dựa trên kết quả của chương trình rà soát quy hoạch 3 loại rừng theo chỉ thị 38 đã được hiệu chỉnh theo bản đồ địa hình tỷ lệ 1/10.000.

5. Lớp bản đồ kiểm kê rừng

Bảng 08c: Trường dữ liệu của lớp bản đồ kiểm kê rừng cấp xã

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	id	Decimal	2,0	Cột dự trữ
3	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê *
4	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
5	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
6	xa	Character	20	Tên xãtheo quy định của Tổng cục thống kê
7	tk	Character	10	Số hiệu tiêu khu
8	khoanh	Character	5	Số hiệu khoảnh
9	lo	Character	5	Số hiệu lô
10	thuad	Decimal	5,0	Số hiệu thửa đất
11	tobando	Character	8	Số hiệu tờ bản đồ địa chính
12	ddanh	Character	25	Địa danh, thôn bản
13	dtich	Decimal	9,2	Diện tích
14	nggocr	Decimal	2,0	Nguồn gốc rừng
15	ldlr	Character	10	Loại đất loại rừng
16	maldlr	Decimal	4,0	Ký hiệu loại đất loại rừng
17	sldlr	Character	15	Ký hiệu loại đất loại rừng phụ
18	namtr	Decimal	5,0	Năm trồng
19	captuoi	Decimal	5,0	Cấp tuổi
20	ktan	Decimal	2,0	Số năm từ trồng đến khép tán
21	nggocrt	Decimal	2,0	Nguồn gốc rừng trồng
22	thanhrung	Decimal	2,0	Thành rừng=1, chưa thành rừng=2
23	mgo	Decimal	7,1	Trữ lượng gỗ (m3/ha)
24	mtn	Decimal	9,3	Số cây tre nứa (1000 cây/ha)
25	mgolo	Decimal	9,1	Trữ lượng gỗ của lô (m3)
26	mtnlo	Decimal	9,3	Số cây tre nứa của lô (1000 cây)
27	lapdia	Decimal	4,0	Mã số điều kiện lập địa
28	malr3	Decimal	1,0	Mã số 3 loại rừng
29	mdsd	Character	20	Mục đích sử dụng
30	mamdsd	Decimal	3,0	Mã số mục đích sử dụng
31	dtuong	Decimal	2,0	Mã số đối tượng sử dụng
32	churung	Character	30	Tên chủ rừng
33	machur	Decimal	5,0	Mã số của chủ rừng
34	trchap	Decimal	2,0	Mã số tình trạng tranh chấp
35	quyensd	Decimal	2,0	Mã số tình trạng sử dụng
36	thoihansd	Decimal	5,0	Năm hết hạn sử dụng đất
37	khoan	Decimal	2,0	Mã số tình trạng khoán
38	nqh	Decimal	2,0	Mã số tình trạng ngoài quy hoạch
39	nguoink	Character	20	Tên người nhận khoán
40	nguoitrch	Character	20	Tên người tranh chấp
41	mangnk	Decimal	4,0	Mã số người nhận khoán
42	mangtrch	Decimal	4,0	Mã số người tranh chấp
43	ngsinh	Decimal	2,0	Mã số tình trạng nguyên sinh
44	Kd	Decimal	8,1	Toạ độ X (mét từ kinh tuyến trục)
45	Vd	Decimal	9,1	Toạ độ Y (mét từ xích đạo)
46	Capkd	Decimal	5,0	Cấp kinh độ
47	Capvd	Decimal	5,0	Cấp vĩ độ
48	locu	Character	6,0	Tên lô lúc kiểm kê ở xã
49	vitrithua	Interger		Vị trí thửa so với thực địa (Mục V phụ lục 1)
50	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
51	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê

Ý nghĩa của ký hiệu về các thuộc tính như sau: (1) TT là cột ghi thứ tự các lô kiểm kê rừng, chúng được đánh số từ 1 đến n, trong đó n là tổng số lô kiểm kê rừng. (2) id là cột dự trữ để ghi các thông tin trung gian trong quá trình xử lý dữ liệu. (3) matinh là cột ghi mã số của tỉnh, (ví dụ mã số của Bắc Kạn là 6, của tỉnh Hà Tĩnh là 42). Mã số của tỉnh, huyện, xã bất kỳ được tra trong hợp phần "Hướng dẫn" của phần mềm này hoặc trong các văn bản quy định của Tổng cục Địa chính. (4) mahuyen là cột ghi mã số của huyện. (5) maxa là cột ghi mã số của xã. (6) xa là cột ghi tên xã. Tên xã được ghi chuẩn theo quy định của Tổng cục thống kê . Các xã mới có thể được tách, nhập, chỉnh sửa bằng chức năng hướng dẫn của phần mềm này. (7) tk là cột ghi ký hiệu tiểu khu, trong một tỉnh thì ký hiệu tiểu khu không trùng nhau. (8) khoanh là cột ghi ký hiệu của khoảnh, trong mỗi tiểu khu ký hiệu khoảnh không trùng nhau. (9) lo là cột ghi ký hiệu lô kiểm kê rừng, trong mỗi khoảnh thì ký hiệu các lô kiểm kê rừng không trùng nhau. (10) thuad là cột ghi số hiệu của thửa đất (nếu có), mỗi chủ rừng có thể có 1 hoặc nhiều thửa đất (hay mảnh đất) trên mỗi thửa đất của một chủ rừng có một hoặc nhiều lô kiểm kê rừng. Thông tin về số hiệu thửa đất được ghi để tham khảo trong khi sử dụng cơ sở dữ liệu, ở những nơi chưa có bản đồ giao đất lâm nghiệp thì cũng không có thông tin về thửa đất. (11) tobando là cột ghi số hiệu tờ bản đồ địa chính của lô rừng. (12) ddanh là cột ghi tên thôn bản của lô kiểm kê rừng. (13) dtich là cột ghi diện tích lô kiểm kê rừng. Diện tích của một lô kiểm kê rừng được ghi theo đơn vị hecta và có 2 số thập phân. Diện tích của một lô rừng có thể được xác định bằng hecta qua hàm Area của phần mềm MAPINFO. (14) nggocr là cột ghi mã số loại rừng, có ba loại rừng theo nguồn gốc với mã số như sau: Bảng 09a

| TT | Nguồn gốc rừng | Mã số của nguồn gốc rừng | | 1 | Rừng tự nhiên | 1 | | 2 | Rừng trồng | 2 | | 3 | Đất chưa có rừng | 3 |

(15) ldlr là cột ghi ký hiệu trạng thái rừng và đất không có rừng (loại đất loại rừng) theo thông tư 34. Mỗi trạng thái rừng có một ký hiệu riêng thống nhất trên quy mô cả nước. (16) maldlr là cột ghi mã số của trạng thái rừng, mã số của các trạng thái rừng được ghi trong phụ biểu 3. (17) sldlr là cột ghi ký hiệu loại đất loại rừng phụ cho loại đất loại rừng là rừng trồng, thường ghi theo tên loài cây hoặc nhóm loài cây trồng trong lô kiểm kê rừng. (18) namtr là cột ghi năm trồng rừng cho lô kiểm kê là rừng trồng. (19) captuoi là cột ghi số năm trung bình của một cấp tuổi của cây trồng chính trong lô kiểm kê. (20) ktan là cột ghi số năm trung bình từ khi trồng đến khi rừng khép tán cho lô rừng trồng. (21) nggocrt là cột ghi mã số nguồn gốc rừng trồng, có ba nguồn gốc rừng trồng với mã số như sau: Bảng 09b

| TT | Nguồn gốc rừng | Mã số của nguồn gốc rừng trồng | | 1 | Trồng trên đất chưa có rừng | 1 | | 2 | Trồng trên đất đã có rừng | 2 | | 3 | Tái sinh chồi từ rừng trồng | 3 |

(22) thanhrung là cột ghi mã số tình trạng thành rừng, có 2 mã số thành rừng như sau: Bảng 09c

| TT | Tình trạng thành rừng | Mã số thành rừng | | 1 | Đã thành rừng | 1 | | 2 | Chưa thành rừng | 2 |

(23) mgo là cột ghi trữ lượng gỗ cây đứg cho lô kiểm kê rừng tính theo đơn vị m3/ha. (24) mtn là là cột ghi trữ lượng tre, nứa, cau dừa cho lô kiểm kê rừng tính theo đơn vị 1000cây/ha. Một lô kiểm kê rừng có thể có cả trữ lượng gỗ và cả trữ lượng tre nứa. (25) mgolo là cột ghi trữ lượng gỗ cây đứng của lô rừng, tính bằng đơn vị m3/lô. (26) mtnlo là cột ghi trữ lượng tre nứa của lô rừng, tính bằng đơn vị 1000 cây/lô. (27) lapdia là cột ghi mã số của điều kiện lập địa của lô kiểm kê rừng. Có những dạng lập địa sau. Bảng 09d

| TT | Mã số | Ký hiệu | Tên lập địa | | 1 | 1 | NDAT | Núi đất | | 2 | 2 | NDA | Núi đá | | 3 | 3 | NM | Ngập mặn | | 4 | 4 | NP | Ngập phèn | | 5 | 5 | NG | Ngập ngọt | | 6 | 6 | CAT | Bãi cát |

(28) malr3 là cột ghi mã số của loại rừng theo mục đích sử dụng của lô kiểm kê rừng, có 3 loại rừng theo mục đích sử dụng với mã số sau. Bảng 09đ

| TT | Loại rừng | Mã số của loại rừng | | 1 | Phòng hộ | 1 | | 2 | Đặc dụng | 2 | | 3 | Sản xuất | 3 |

(29) mdsd là cột ghi ký hiệu mục đích sử dụng của lô kiểm kê rừng, có 12 mục đích sử dụng đất với ký hiệu và mã số ghi trong bảng sau. Bảng 09e

| TT | Mục đích sử dụng | Ký hiệu | Mã số mục đích sử dụng | | 1 | Phòng hộ đầu nguồn | PHDN | 1 | | 2 | Phòng hộ chắn sóng | PHCS | 2 | | 3 | Phòng hộ chắn cát | PHCC | 3 | | 4 | Phòng hộ môi trường | PHMT | 4 | | 5 | Vườn quốc gia | VQG | 5 | | 6 | Bảo tồn thiên nhiên | BTTN | 6 | | 7 | Nghiên cứu khoa học | NCKH | 7 | | 8 | Rừng lịch sử VHCQ | VHCQ | 8 | | 9 | Gỗ lớn | SXGL | 9 | | 10 | Gỗ nhỏ | SXGN | 10 | | 11 | Tre nứa | SXTN | 11 | | 12 | Mục đích sản xuất khác | MDK | 12 |

(30) mamdsd là cột ghi mã số mục đích sử dụng của lô kiểm kê rừng (theo bảng trên) (31) dtuong là cột ghi mã số đối tượng sử dụng đất của lô kiểm kê rừng. Có 11 đối tượng sử dụng đất như sau. Bảng 09f

| TT | Đối tượng sử dụng | Ký hiệu đối tượng sử dụng | Mã số đối tượng sử dụng | | 1 | Hộ gia đinh, cá nhân | HGD | 1 | | 2 | Cộng đồng | CD | 2 | | 3 | UBND xã | UBNDX | 3 | | 4 | Ban quản lý rừng phòng hộ | BQLRPH | 4 | | 5 | Lâm trường QD | LTQD | 5 | | 6 | Công ty LN | CTLN | 6 | | 7 | Doanh nghiệp tư nhân | DNTN | 7 | | 8 | Doanh nghiệp N ngoài | DNNN | 8 | | 9 | Đối tượng khác | KHAC | 9 | | 10 | Ban quản lý rừng đặc dụng | BQLRDD | 10 | | 11 | Các đơn vị vũ trang | DVVT | 11 |

(32) churung là cột ghi tên chủ rừng hoặc tên nhóm chủ rừng của lô kiểm kê rừng. (33) machur là cột ghi mã số của chủ rừng. Mỗi chủ rừng hoặc nhóm chủ rừng nhóm I trong một xã có một mã số riêng, không trùng với mã số của chủ rừng hoặc nhóm chủ rừng khác. Mã số của chủ rừng nhóm I có thể là số thứ tự của chủ rừng nhóm I trong từng xã. Mỗi chủ rừng nhóm II trong một tỉnh có một mã số riêng, không trùng với mã số của chủ rừng khác. Mã số của chủ rừng nhóm II có diện tích nằm gọn trong tỉnh được xác định bằng cách cộng số thứ tự của chủ rừng đó trong danh sách chủ rừng lớn của tỉnh với 9000. Mỗi chủ rừng nhóm II có diện tích nằm trên nhiều tỉnh có một mã số riêng, không trùng với mã số của chủ rừng khác. Mã số của chủ rừng nhóm II có diện tích nằm trên nhiều tỉnh được xác định bằng cách cộng số thứ tự chủ rừng này với 9500. (34) trchap là cột ghi mã số của tình trạng tranh chấp của lô kiểm kê rừng, có hai tình trạng tranh chấp với mã số như sau. Bảng 09g

| TT | Tình trạng tranh chấp | Mã số tình trạng tranh chấp | | 1 | Tranh chấp | 1 | | 2 | Không tranh chấp | 2 |

(35) quyensd là cột ghi mã số về tình trạng quyền sử dụng đất của lô kiểm kê rừng có 4 tình trạng quyền sử dụng đất với mã số sau. Bảng 09h

| TT | Tình trạng quyền sử dụng đất | Mã số | | 1 | Có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất 01 | 1 | | 2 | Có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất 02 | 2 | | 3 | Có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất khác | 3 | | 4 | Chưa có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất | 4 |

(46) thoihansd là cột ghi năm hết hạn sử dụng của lô rừng đối với chủ rừng theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Nếu trong giấy không ghi thời hạn sử dụng thì thời hạn sử dụng được ghi là 2100. (37) khoan là cột ghi mã số về tình trạng khoán bảo vệ của lô kiểm kê rừng thuộc chủ rừng nhóm II. Có hai tình trạng khoán với mã số như sau: Bảng 09i

| TT | Tình trạng khoán | Mã số tình trạng khoán | | 1 | Nhận khoán | 1 | | 2 | Không nhận khoán | 2 |

(38) nqh là cột ghi mã số về tình trạng quy hoạch của lô kiểm kê rừng. Có hai tình trạng ngoài quy hoạch với mã số 0 ghi cho lô rừng nằm trong ranh giới quy hoạch ba loại rừng và mã số 1 ghi cho lô rừng nằm ngoài ranh giới quy hoạch ba loại rừng. (39) nguoink là cột ghi tên người/hộ hoặc nhóm hộ nhận khoán bảo vệ lô rừng. v40) nguoitrch là cột ghi tên người tranh chấp không có chứng nhận quyền sử dụng, hoặc không được ưu tiên trong thống kê. (41) mangnk là cột ghi mã số của người nhận khoán. Mỗi chủ nhận khoán có mã số riêng không trùng với mã số của chủ nhận khoán khác trong cùng một chủ rừng giao khoán. (42) mangtrch là cột ghi mã số của người tranh chấp. Mỗi người tranh chấp có mã số riêng không trùng với mã số của người tranh chấp khác trong cùng một xã. (43) ngsinh là cột ghi mã số tình trạng nguyên sinh. Nếu là rừng nguyên sinh thì mã số là 1, nếu không phải là rừng nguyên sinh thì mã số là 2. (44) kd là cột ghi kinh độ của tâm lô kiểm kê rừng (update từ phần mềm GIS). (45) vd là cột ghi vĩ độ của tâm lô kiểm kê rừng (update từ phần mềm GIS). (46) capkd là cột ghi cấp kinh độ (phần mềm tự tính). Cấp kinh độ và cấp vĩ độ được sử dụng để phần mềm thực hiện chức năng tự động điền số hiệu cho các lô kiểm kê rừng. (47) capvd là cột ghi cấp vĩ độ (phần mềm tự tính). (48) locu là cột ghi tên lô theo phiếu kiểm kê rừng. Lớp ranh giới chủ quản lý được lấy từ bản đồ giao đất giao rừng chồng xếp lên bản đồ hiện trạng, sau đó tiến hành gộp ghép những lô có diện tích nhỏ, làm sạch những lỗi của dữ liệu bản đồ. *Nguyên tắc bình sai diện tích lô kiểm kê: Lấy diện tích của tiểu khu đã được phê duyệt (Nếu có) hoặc số liệu diện tích tự nhiên của từng xã đã được phê duyệt theo chương trình kiểm kê đất đai năm 2010 của Bộ TNMT làm khống chế để bình sai cho diện tích từng lô kiểm kê. Bảng 10a: Trường dữ liệu của lớp bản đồ kiểm kê rừng cấp huyện

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	id	Decimal	2,0	Cột dự trữ
3	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
4	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
5	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
6	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
7	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
8	xa	Character	20	Tên xãtheo quy định của Tổng cục thống kê
9	tk	Character	10	Số hiệu tiêu khu
10	lo	Character	5	Số hiệu lô
11	thuad	Decimal	5,0	Số hiệu thửa đất
12	dtich	Decimal	9,2	Diện tích tính theo bản đồ
13	ldlr	Character	10	Loại đất loại rừng
14	maldlr	Decimal	4,0	Ký hiệu loại đất loại rừng
15	sldlr	Character	15	Ký hiệu loại đất loại rừng phụ
16	churung	Character	30	Tên chủ rừng
17	machur	Decimal	5,0	Mã số của chủ rừng

Bảng 10b: Trường dữ liệu của lớp bản đồ kiểm kê rừng cấp tỉnh

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	id	Decimal	2,0	Cột dự trữ
3	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
4	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
5	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
6	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
7	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
8	xa	Character	20	Tên xãtheo quy định của Tổng cục thống kê
9	lo	Character	5	Số hiệu lô
10	thuad	Decimal	5,0	Số hiệu thửa đất
11	dtich	Decimal	9,2	Diện tích tính theo bản đồ
12	ldlr	Character	10	Loại đất loại rừng
13	maldlr	Decimal	4,0	Ký hiệu loại đất loại rừng
14	sldlr	Character	15	Ký hiệu loại đất loại rừng phụ
15	churung	Character	30	Tên chủ rừng
16	machur	Decimal	5,0	Mã số của chủ rừng

Bảng 10c: Trường dữ liệu của lớp bản đồ kiểm kê rừng toàn quốc

TT	Tên trường	Kiểu trường	Độ rộng	Chú thích
1	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
2	id	Decimal	2,0	Cột dự trữ
3	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
4	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
5	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
6	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
7	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
8	lo	Character	5	Số hiệu lô
9	thuad	Decimal	5,0	Số hiệu thửa đất
10	dtich	Decimal	9,2	Diện tích tính theo bản đồ
11	ldlr	Character	10	Loại đất loại rừng
12	maldlr	Decimal	4,0	Ký hiệu loại đất loại rừng
13	sldlr	Character	15	Ký hiệu loại đất loại rừng phụ
14	churung	Character	30	Tên chủ rừng
15	machur	Decimal	5,0	Mã số của chủ rừng

6. Lớp bản đồ hiện trạng chủ quản lý (Polygon)

Bảng 11: Trường dữ liệu cho lớp hiện trạng chủ quản lý

TT	Tên trường	Kiểu	Độ rộng	Chú thích
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
---	---	---	---	---
	TT	Decimal	7,0	Số thứ tự
1	matinh	Decimal	4,0	Mã tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê *
2	mahuyen	Decimal	4,0	Mã huyện theo quy định của Tổng cục thống kê
3	maxa	Decimal	6,0	Mã xã theo quy định của Tổng cục thống kê
4	tinh	Character	30	Tên tỉnh theo quy định của Tổng cục thống kê
5	huyen	Character	30	Tên huyện theo quy định của Tổng cục T. kê
6	xa	Character	30	Tên xãtheo quy định của Tổng cục thống kê
7	ddanh	Character	30	Tên thôn, bản, xóm, đội sản xuất
9	tkhu	Character	10	Số hiệu tiểu khu
10	khoanh	Character	10	Số hiệu khoảnh
11	ttcql	Integer		Thứ tự chủ quản lý trong xã (Thay mã CQL)
12	loaicql	Character	40	Ghi loại chủ quản lý theo phụ lục 1
13	tencql	Character	40	Tên chủ quản lý
14	malcql	Integer		Mã loại CQL, theo mục I, phụ lục 1
15	tobando	Character	10	Số hiệu tờ bản đồ theo hồ sơ địa chính
16	thuad	Character	10	Số hiệu thửa đất theo hồ sơ địa chính
17	dtichhsdc	Decimal	15,2	Diện tích thửa theo hồ sơ địa chính
18	cn	Character	10	Chức năng rừng: PH, DD, SX
19	ghichu	Character	100	Ghi chú cho những thửa đặc biệt

7. Lớp bản đồ thủy văn 2 nét (Sông đôi)

Bảng 12:Lớp bản đồ các sông đôi, hồ, ao

| TT | Tên trường | Kiểu | Ghi chú | | 1 | ID | Integer | | | 2 | Ma | Integer | Mã = 2 | | 3 | Ten | Character (30) | Tên sông |

VII. QUY ĐỊNH VỀ TRÌNH BÀY BẢN ĐỒ THÀNH QUẢ

1. Bố cục bản đồ thành quả

1.1. Bản đồ thành quả cấp xã

Tiêu đề của bản đồ: Được bố trí cân đối ở giữa phía trên của khung bản đồ, tùy theo khổ giấy khi in mà bố trí cỡ chữ cho cân đối phù hợp xem quy định tại bảng 24.
Góc trên (trái hoặc phải) của khung bản đồ bố trí sơ đồ thu nhỏ của xã nằm trong huyệnvà ký hiệu chỉ hướng Bắc.Tùy theo khoảng trống của khung mà bố trí hai nội dung này cho phù hợp .
Góc dưới (trái hoặc phải) của khung bản đồ bố trí ô chú dẫn và các ô kư duyệt, tùy theo khoảng trống của khung mà bố trí hai nội dung này cho phù hợp .
Ghi chú phía trái bên dưới khung: Nguồn gốc tư liệu bản đồ, hệ tọa độ, kinh tuyến trục, độ rộng múi chiếu.

Ví dụ: Bản đồ được xây dựng từ giải đoán ảnh vệ tinh Spot 5 năm 2010 Trên nền bản đồ địa chính cơ sở tỉnh Bắc Kạn tỷ lệ:1/10.000 Hệ tọa độ VN2000, kinh tuyến trục 106o30', múi 3 độ

Ghi chú giữa bên dưới khung : Tỷ lệ bản đồ, thước tỷ lệ bản đồ
Ghi chú phía phải bên dưới khung:
Cơ quan xây dựng bản đồ:
Điều tra thực địa: Tháng, năm
Hoàn thành: Tháng, năm
Lưới tọa độ kẻ liền, mã màu J6, lực nét 0.2 points, khoảng cách của lưới tọa độ đối với bản đồ tỷ lệ 1/10 000 là 1000m, đối với bản đồ tỷ lệ 1/5 000 là 500m
Khung bản đồ tỷ lệ 1/10 000 kẻ theo mẫu sau:

Khung bản đồ tỷ lệ 1/5 000 kẻ theo mẫu sau:

1.2. Bản đồ thành quả cấp huyện

Tiêu đề của bản đồ: Được bố trí cân đối ở giữa phía trên của khung bản đồ, tùy theo khổ giấy khi in mà bố trí cỡ chữ cho cân đối phù hợp xem quy định tại bảng 24.
Góc trên (trái hoặc phải) của khung bản đồ bố trí sơ đồ thu nhỏ của huyện năm trong tỉnh và ký hiệu chỉ hướng Bắc. Tùy theo khoảng trống của khung mà bố trí hai nội dung này cho phù hợp .
Góc dưới (trái hoặc phải) của khung bản đồ bố trí ô chú dẫn và các ô ký duyệt, tùy theo khoảng trống của khung mà bố trí hai nội dung này cho phù hợp .
Ghi chú phía trái bên dưới khung: Nguồn gốc tư liệu bản đồ, hệ tọa độ, kinh tuyến trục, độ rộng múi chiếu

Ví dụ: Bản đồ được tổng hợp từ bản đồ hiện trạng rừng cấp xã Bản đồ nền tổng hợp từ bản đồ nền hiện trạng rừng cấp xã Hệ tọa độ VN2000, kinh tuyến trục 106o30', múi 3 độ

Ghi chú giữa bên dưới khung : Tỷ lệ bản đồ, thước tỷ lệ bản đồ
Ghi chú phía phải bên dưới khung:
Cơ quan xây dựng bản đồ:
Điều tra thực địa: Tháng, năm
Hoàn thành: Tháng, năm
Lưới tọa độ kẻ liền, mã màu J6, lực nét 0.2 points, khoảng cách của lưới tọa độ đối với bản đồ tỷ lệ 1/25 000 là 2500m, đối với bản đồ tỷ lệ 1/50 000 là 5000m
Khung bản đồ tỷ lệ 1/25 000 kẻ theo mẫu sau:

Khung bản đồ tỷ lệ 1/50 000 kẻ theo mẫu sau:

1.3. Bản đồ thành quả cấp tỉnh

Tiêu đề của bản đồ: Được bố trí cân đối ở giữa phía trên của khung bản đồ, tùy theo khổ giấy khi in mà bố trí cỡ chữ cho cân đối phù hợp xem quy định tại bảng 24.
Góc trên (trái hoặc phải) của khung bản đồ bố trí sơ đồ thu nhỏ của tỉnh nằm trong lãnh thổ quốc gia và ký hiệu chỉ hướng Bắc. Tùy theo khoảng trống của khung mà bố trí hai nội dung này cho phù hợp .
Góc dưới (trái hoặc phải) của khung bản đồ bố trí ô chú dẫn và các ô ký duyệt, tùy theo khoảng trống của khung mà bố trí hai nội dung này cho phù hợp .
Ghi chú phía trái bên dưới khung: Nguồn gốc tư liệu bản đồ, hệ tọa độ, kinh tuyến trục, độ rộng múi chiếu

Ví dụ: Bản đồ được tổng hợp từ bản đồ hiện trạng rừng cấp huyện Bản đồ nền tổng hợp từ bản đồ nền hiện trạng rừng cấp huyện Hệ tọa độ VN2000, kinh tuyến trục 106o30', múi 3 độ

Ghi chú giữa bên dưới khung : Tỷ lệ bản đồ, thước tỷ lệ bản đồ
Ghi chú phía phải bên dưới khung:
Cơ quan xây dựng bản đồ:
Điều tra thực địa: Tháng, năm
Hoàn thành: Tháng, năm
Lưới tọa độ kẻ liền, mã màu J6, lực nét 0.2 points, khoảng cách của lưới tọa độ đối với bản đồ tỷ lệ 1/100 000 là 10km
Khung bản đồ tỷ lệ 1/100 000 kẻ theo mẫu sau:

(Khung bản đồ các cấp có thể dùng tool kẻ khung tự động)

2. Hệ thống ký hiệu cho bản đồ thành quả

Hệ thống k‎ý dạng đường (polyline) được thiết kế trên một file pen
Hệ thống k‎ý hiệu dạng điểm được thiết kế trong thư mục Custsymb
Hệ thống k‎ý hiệu và kiểu màu dạng vùng dùng theo hệ thống của MapInfo
Phông chữ dùng phông ABC trên máy tính (phần mềm Mainfo không hỗ trợ phông Unicode)

2.1.Ký hiệu dạng đường cho các loại bản đồ thành quả

Bảng 13:Ký hiệu dạng đường cho bản đồ thành quả

TT	Tên ký hiệu	Ký hiệu	Kiểu ký hiệu /Màu trong MapInfo	Lực nét: Points trong MapInfo
1/5.000, 1/10.000, 1/25.000	1/50.000 và 1/100.000
---	---
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
---	---	---	---	---
1	Ranh giới Quốc gia		C30/D1	1
2	Ranh giới tỉnh,TP trực thuộc TW		C31/D1	1.3
3	Ranh giới huyện, Thị xã, TP trực thuộc tỉnh		D31/D1	1.5
4	Ranh giới xã, phường, thị trấn		C6/D1	1.5
5	Ranh giới lâm trường hoặc Cty lâm nghiệp		D30/D1	0.7
6	Ranh giới phân trường (nếu có)		A31/D1	0.6
7	Ranh giới vườn quốc gia		C9/D1	1
8	Ranh giới khu bảo tồn, đặc dụng		C10/D1	1
9	Ranh giới tiểu khu		B31/I1	1
10	Ranh giới khoảnh		C28/D1	0.8
11	Ranh giới thửa đất(Bđồ kiểm kê)		B2/J1	1
12	Ranh giới lô trạng thái rừng, đất ...	........................	D1/D1	0.3
13	Ranh giới rừng sản xuất		A9/G1	1
1	Ranh giới rừng đặc dụng		A9/J1	1
15	Ranh giới rừng phòng hộ		A9/E1	1
16	Đường quốc lộ		A17/E1	1.7
17	Đường tỉnh lộ		C16/E1	1.5
18	Đường huyện lộ		B1/E1	1.5
19	Đường liên xã		B1/E1	1.2
20	Đường đất lớn		B1/E1	1
21	Đường đất thôn xóm		C2/E1	1
22	Đường mòn		B2/E1	0.8
23	Đường sắt		C8/D1	1
24	Đường goòng		D7/D1	1
25	Đường vận xuất lâm sản	- -	B32/D1	1
26	Cáp lao gỗ		C32/D1	1
27	Máng lao gỗ		A29/D1	1
28	Đường mép nước, hồ, sông, suối 2 nét		B1/J6	1
29	Sông, suối có nước quanh năm		B1/J6	1
30	Sông, suối có nước theo mùa		B2/J6	1
31	Đập, Bờ đắp		C13/D1	1.5
32	Đập tràn		C29/D1	1.2
33	Bình độ cái		B1/C7	0.8
34	Bình độ con		B1/C7	0.3
35	Đường dây điện cao thế		A32/D1*	0.5

*A32/Points 1.0: Ký hiệu dạng đường cột A, hàng 32; * D1: Màu Cột D, hàng 1; Lực nét: 0.8mm khi in ra giấy; Các đường ranh giới trùng nhau thì ưu tiên cho các đơn vị cấp cao đến cấp thấp,ví dụ thứ tự ưu tiên như sau: Quốc gia -- Tỉnh - Huyện -- Xã - Ranh giới ba loại rừng -Tiểu khu -- Khoảnh -- Thửa đất- lô

2.2. Ký hiệu dạng điểm cho các loại bản đồ thành quả

Bảng 14:Ký hiệu dạng điểm cho bản đồ thành quả

TT	Tên ký hiệu	Kiểu ký hiệu	Thư mục ký hiệu trong MapInfo	Hàng, cột bảng ký hiệu/ Hàng, cột bảng màu	Chiều cao (Points trong MapInfo)
1/5.000, 1/10.000 và 1/25.000	1/50.000 và 1/100.000
---	---
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
---	---	---	---	---	---
1	Trụ sở Lâm trường, hoặc Cty lâm nghiệp		Custom Symbs	B1	18
2	Trụ sở phân trường(nếu có)		Custom Symbs	C1	24
3	Trụ sở đội sản xuất		Custom Symbs	D1	18
4	Trụ sở tiểu khu		Custom Symbs	E1	18
5	Vườn ươm		Custom Symbs	F1	24
6	Bãi gỗ		Custom Symbs	G1	18
7	Cơ sở chế biến lâm sản		Custom Symbs	H1	24
8	Trạm cứu hoả		Custom Symbs	A2	24
9	Chòi canh lửa		Custom Symbs	B2	36
10	Trạm bảo vệ rừng		Custom Symbs	C2	36
11	Trạm nghiên cứu Lâm nghiệp		Custom Symbs	D2	36
12	Ô, điểm nghiên cứu rừng		Custom Symbs	E2*	48*
13	Vườn thực vật		ESRI US Forestry1	B19/M1	36
14	Vườn động vật		ESRI US Forestry1	B7/D1	36
15	Trường học		Wing dings	G2/E1	14
16	Trụ sở UBND tỉnh		Mapinfo Cartographic	E4/E1	24
17	Trụ sở UBND huyện		Mapinfo Cartographic	G2/E1	18
18	Trụ sở UBND xã		Mapinfo Cartographic	E2/D1	16
19	Bệnh viện		Mapinfo Cartographic	B3/E1	24
20	Trạm xá		Mapinfo Cartographic	C3/E1	24
21	Nhà máy		Custom Symbs	B3	36
22	Trạm thủy điện		Custom Symbs	C3	36
23	Trạm nhiệt điện		Custom Symbs	D3	36
24	Nhà thờ		Custom Symbs	C5	24
25	Đền, chùa		Custom Symbs	E14*	36***
26	Cầu		Mapinfo Cartographic	C6/D1 ***
27	Hang động , thắng cảnh		ERS v2 Infrastructure Stage 01	C12/D1	36

Ký hiệu trong Custom Symbs của MapInfo E14: Cột E, hàng 14 ** 6 : Chiều cao 6 points khi in ra giấy tương ứng với các tỷ lệ *** Ký hiệu cầu nằm trong hộp ký hiệu MapInfo Cartographic, Cột C, hàng 6; Màu Cột D, hàng 1. Kích cỡ của cầu tùy thuộc vào độ rộng sông suối để lựa chọncho phù hợp, góc xoay(Rotate) phụ thuộc vào hướng của cầu để lựa chọn.

2.3. Ký hiệu màu trên bản đồ hiện trạng, kiểm kê rừng

Bảng 15:Ký hiệu, màu trên bản đồ hiện trạng, kiểm kê rừng

TT	Loại đất, loại rừng	K‎í hiệu LĐLR trên bản đồ	Màu trong MapInfo	Pattern/ Foreground trong MapInfo	Tỷ lệ màu (Red, Green, Blue)	Ghi chú	Mã LĐLR
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)
---	---	---	---	---	---	---	---
A	Rừng nguyên sinh
1	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRTX giàu nguyên sinh	TXG1		B1/H11	0/208/0		1
2	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRTX TB nguyên sinh	TXB1		B1/G1	0/255/0		2
3	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRRL giàu nguyên sinh	RLG1		B1/F12	160/160/0		3
4	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRRL TB nguyên sinh	RLB1		B1/F10	192/192/0		4
5	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LK giàu nguyên sinh	LKG1			255/80/90		5
6	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LK TB nguyên sinh	LKB1			255/105/130		6
7	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRLK giàu nguyên sinh	RKG1		B1/P4	255/160/208		7
8	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRLK TB nguyên sinh	RKB1		B1/P4	255/160/208		8
9	Rừng gỗ tự nhiên núi đá LRTX giàu nguyên sinh	TXDG1		B1/I11	0/208/104		9
10	Rừng gỗ tự nhiên núi đá LRTX TB nguyên sinh	TXDB1		B1/I9	0/255/128		10
11	Rừng gỗ tự nhiên ngập mặn nguyên sinh	RNM1		B1/M7	112/112/255		11
12	Rừng gỗ tự nhiên ngập phèn nguyên sinh	RNP1		B1/N8	168/80/255		12
13	Rừng gỗ tự nhiên ngập ngọt nguyên sinh	RNP1		B1/N2	232/208/255		13
B	Rừng thứ sinh
I	Rừng gỗ lá rộng thường xanh
1	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRTX giàu	TXG		B1/H11	0/208/0		14
2	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRTX TB	TXB		B1/G1	0/255/0		15
3	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRTX nghèo	TXN		B1/H5	144/255/144		16
4	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRTX nghèo kiệt	TXK		B1/H3	176/255/176		17
5	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRTX phục hồi	TXP		B1/G7	179/255/64		18
II	Rừng gỗ lá rộng rụng lá
1	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRRL giàu	RLG		B1/F12	160/160/0		19
2	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRRL TB	RLB		B1/F10	192/192/0		20
3	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRRL nghèo	RLN		B1/F9	224/224/0		21
4	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRRL nghèo kiệt	RLK		B1/F8	240/240/0		22
5	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRRL phục hồi	RLP			235/255/0		23
III	Rừng gỗ lá kim
1	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LK giàu	LKG			255/80/90		24
2	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LK TB	LKB			255/105/130		25
3	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LK nghèo	LKN			255/134/144		26
4	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LK nghèo kiệt	LKK			255/154/144		27
5	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LK phục hồi	LKP		B1/B3	255/176/176		28
IV	Rừng hỗn giaogỗ câylá rộng lá kim
1	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRLK giàu	RKG		B1/P4	255/160/208		29
2	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRLK TB	RKB		B1/P4	255/160/208		30
3	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRLK nghèo	RKN		B1/P4	255/160/208		31
4	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRLK nghèo kiệt	RKK		B1/P4	255/160/208		32
5	Rừng gỗ tự nhiên núi đất LRLK phục hồi	RKP		B1/P4	255/160/208		33
V	Rừng gỗ núi đá
1	Rừng gỗ tự nhiên núi đá LRTX giàu	TXDG		B1/I11	0/208/104		34
2	Rừng gỗ tự nhiên núi đá LRTX TB	TXDB		B1/I9	0/255/128		35
3	Rừng gỗ tự nhiên núi đá LRTX nghèo	TXDN		B1/I7	96/255/176		36
4	Rừng gỗ tự nhiên núi đá LRTX nghèo kiệt	TXDK		B1/I4	160/255/208		37
5	Rừng gỗ tự nhiên núi đá LRTX phục hồi	TXDP		B1/I2	208/255/232		38
VI	Rừng ngập nước
1	Rừng gỗ tự nhiên ngập mặn giàu	RNMG		B1/M7	112/112/255		39
2	Rừng gỗ tự nhiên ngập mặn trung bình	RNMB		B1/M5	144/144/255		40
3	Rừng gỗ tự nhiên ngập mặn nghèo	RNMN		B1/M3	192/192/255		41
4	Rừng gỗ tự nhiên ngập mặn phục hồi	RNMP		B1/M2	208/208/255		42
5	Rừng gỗ tự nhiên ngập phèn giàu	RNPG		B1/N8	168/80/255		43
6	Rừng gỗ tự nhiên ngập phèn trung bình	RNPB		B1/N6	192/128/255		44
7	Rừng gỗ tự nhiên ngập phèn nghèo	RNPN		B1/N4	208/160/255		45
8	Rừng gỗ tự nhiên ngập phèn phục hồi	RNPP		B1/N3	216/176/255		46
9	Rừng gỗ tự nhiên ngập ngọt	RNN		B1/N2	232/208/255		47
VI	Rừng tre nứa
1	Rừng tre/luồng tự nhiên núi đất	TLU		B1/L2	208/224/255		48
2	Rừng nứa tự nhiên núi đất	NUA		B1/L2	208/224/255		49
3	Rừng vầu tự nhiên núi đất	VAU		B1/L2	208/224/255		50
4	Rừng lồ ô tự nhiên núi đất	LOO		B1/L2	208/224/255		51
5	Rừng tre nứa khác tự nhiên núi đất	TNK		B1/L2	208/224/255		52
6	Rừng tre nứa tự nhiên núi đá	TND		B1/L2	208/224/255		53
VII	Rừng hỗn giao gỗ -tre nứa
1	Rừng hỗn giao G-TN tự nhiên núi đất	HG1		B1/O2	255/208/255		54
2	Rừng hỗn giao TN-G tự nhiên núi đất	HG2		B1/ O2	255/208/255		55
3	Rừng hỗn giao tự nhiên núi đá	HGD		B1/ O2	255/208/255		56
VIII	Rừng cau dừa
1	Rừng cau dừa tự nhiên núi đất	CD		B1/M3	192/192/255		57
2	Rừng cau dừa tự nhiên núi đá	CDD		B1/M3	192/192/255		58
3	Rừng cau dừa tự nhiên ngập nước ngọt	CDN		B1/M3	192/192/255		59
IX	Rừng trồng (theo loài cây, cấp tuổi, nguồn gốc)
1	Rừng gỗ trồng núi đất	RTG		B1/D3	255/216/176		60
2	Rừng gỗ trồng núi đá	RTGD		B1/D5	255/192/128		61
3	Rừng gỗ trồng ngập mặn	RTM		B1/D5	255/192/128		62
4	Rừng gỗ trồng ngập phèn	RTP		B1/D5	255/192/128		63
5	Rừng gỗ trồng đất cát	RTC		B1/D5	255/192/128		64
6	Rừng tre nứa trồng núi đất	RTTN		B1/D5	255/192/128		65
7	Rừng tre nứa trồng núi đá	RTTND		B1/D5	255/192/128		66
8	Rừng cau dừa trồng cạn	RTCD		B1/D5	255/192/128		67
9	Rừng cau dừa trồng ngập nước	RTCDN		B1/D3	255/216/176		68
10	Rừng cau dừa trồng đất cát	RTCDC		B1/D5	255/192/128		69
11	Rừng trồng khác núi đất	RTK		B1/D5	255/192/128		70
12	Rừng trồng khác núi đá	RTKD		B1/E4	255/228/144		71
X	Đất chưa có rừng quy hoạch cho Lâm nghiệp
	10.1. Đã trồng nhưng chưa thành rừng
1	Đất đã trồng trên núi đất	DTR		B1/D2	255/232/208		72
2	Đất đã trồng trên núi đá	DTRD		B1/D2	255/232/208		73
3	Đất đã trồng trên đất ngập mặn	DTRM		B1/D2	255/232/208		74
4	Đất đã trồng trên đất ngập phèn	DTRP		B1/D2	255/232/208		75
5	Đất đã trồng trên đất ngập ngọt	DTRN		B1/D2	255/232/208		76
6	Đất đã trồng trên bãi cát	DTRC		B1/D2	255/232/208		77
	10.2. Có cây gỗ tái sinh
1	Đất có cây gỗ tái sinh núi đất	DT2		B22/H15	0/96/0	78
2	Đất có cây gỗ tái sinh núi đá	DT2D		B22/H15	0/96/0		79
3	Đất có cây gỗ tái sinh ngập mặn	DT2M		B22/H15	0/96/0		80
4	Đất có cây tái sinh ngập nước phèn	DT2P		B22/H15	0/96/0		81
	10.3. Đất trống cây bụi
1	Đất trống núi đất	DT1		B7/G1	0/255/0		82
2	Đất trống núi đá	DT1D		B1/A3	224/224/224		83
3	Đất trống ngập mặn	DT1M		B7/G1	0/255/0		84
4	Đất trống ngập nước phèn	DT1P		B7/G1	0/255/0		85
5	Bãi cát	BC1		G19/C1	128/128/128		86
6	Bãi cát có cây rải rác	BC2		B7/G1	0/255/0		87
	10.4. Có cây nông nghiệp
1	Đất nông nghiệp núi đất	NL		B1/ F4	255/255/144		88
2	Đất nông nghiệp núi đá	NLD		B1/ F4	255/255/144		89
3	Đất nông nghiệp ngập mặn	NLM		B1/ F4	255/255/144		90
4	Đất nông nghiệp ngập nước ngọt	NLP		B1/ F4	255/255/144		91
	10.5. Đất khác
1	Mặt nước	MN		B1/J4**	160/255/255***		92
2	Đất khác	DK		H6/C1	128/128/128		93

Chú ý khi trải màu và pattern phải trải trực tiếp, không trải màu và trải pattern bằng Thematic ** Pattern: Cột B hàng 1; Foreground: Cột J hàng 4; *** Tỷ lệ màu: Red=160; Green=255; Blue=255.

2.4. Ký hiệu màu trên bản đồ hiện trạng chủ quản lý rừng

Bảng 16:Ký hiệu, màu trên bản đồ hiện trạng chủ quản lý rừng

TT	Loại chủ quản lý	K‎í hiệu CQL trên bản đồ	Màu trong MapInfo	Pattern/ Foreground trong MapInfo	Tỷ lệ màu (Red, Green, Blue)	Ghi chú	Mã
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)
---	---	---	---	---	---	---	---
1	Ban quản lý rừng đặc dụng	BQLRDD		B1/F11	176/176/0		1
2	Ban quản lý rừng phòng hộ	BQLRPH		B1/G2	237/255/208		2
3	Doanh nghiệp quốc doanh (Nhà nước)	DNQD		B1/H2	208/255/208		3
4	Doanh nghiệp tư nhân	DNTN		B1/I2	208/255/232		4
5	Doanh nghiệp nước ngoài	DNNN		B1/G7	179/255/64		5
6	Hộ gia đình	HGD		B1/E2	255/244/208		6
7	Cộng đồng,	CD		B1/F9	244/244/0		7
8	Đơn vị vũ trang,	LLVT		B1/F3	255/255/176		8
9	UBND xã	UBNDX		B1/G4	211/255/144		9
10	Các tổ chức khác	KHAC	**	B1/G6**	192/255/96***		10

3. Ghi chú trên bản đồ thành quả

Bảng 17:Ghi chú trên bản đồ thành quả

| TT | Tên ký hiệu | Kiểu chữ/Ô màu | Trình bày | Kích cỡ | | 1/5.000 | 1/10.000 và 1/25.000 | | 1 | Số hiệu phân trường (nếu có) | VnTimeH/ D1 | | 20 | 16 | | 2 | Số hiệu khoảnh | VnTimeb/ D1 | | 14 | 12 | | 3 | Số hiệu tiểu khu | VnTime/I1 | | 24 | 18 | | 4 | Số hiệu thửa đất | VnTimeb/J1 | 4 | 10-12 | 8-10 |

4. Quy định đánh số hiệu lô, ghi chú số hiệu trong lô

Bản đồ hiện trạng, kiểm kê: + Số hiệu lô trên bản đồ hiện trạng và bản đồ kiểm kê được đánh thứ tự từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ 1 đến n trong phạm vi 1 khoảnh (Nếu không có đơn vị khoảnh thì đánh số hiệu lô trong phạm vi 1 tiểu khu) + Ghi chú số liệu trong lô hiện trạng: VnArial cho bản đồ cấp xã. Cỡ chữ từ 6-10 tùy thuộc vào từng xã (không nhỏ quá hoặc không chồng đè) Ví dụ: 6 -- TXG 24.8 Trong đó: Số hiệu lô hiện trạng số 6, trạng thái TXG, diện tích 24.8 Trong trường hợp lô nhỏ có diện tích <0.3 ha đối với bản đồ tỷ lệ 1/5.000, <0.5 ha đối với bản đồ tỷ lệ 1/10.000 và < 1 ha đối với bản đồ tỷ lệ 1/25.000, những lô này không đủ để hiển thị các yếu tố trên thì chỉ ghi số hiệu lô(có thể chỉnh cỡ chữ nhỏ lại), kèm theo bảng ghi chú (trích lục) thể hiện các thông tin theo tiểu khu, khoảnh, số thửa, số hiệu lô, trạng thái, diện tích. Các thông tin này phải được sắp xếp theo thứ tự thống nhất (Từ A đến Z, từ nhỏ đến lớn). Bảng này được bố trí tại những khoảng trống trong tờ bản đồ, hoặc phía dưới khung, hoặc bên phải khung của tờ bản đồ (tùy thuộc vào số lượng lô cần ghi chú, tùy thuộc vào khổ giấy và trang in để bố trí bảng này cho hợp lý). Ghi tên tiêu đề các cột bằng tiếng việt có dấu. Ví dụ:

Tiểu khu	Khoảnh	Thửa đất	Số hiệu lô	Loại đất, loại rừng	Diện tích
262	2	198	2	NR	0.83
266	2	248	3	NR	0.47
266	2	272	4	NR	0.82
266	2	286	5	G-N	0.35
266	2	286	8	NR	0.85
262	2	291	9	PH2	0.87
266	4	294	10	NR	0.95
266	4	298	11	V-G	0.45
266	4	298	12	Xo2a	0.27
266	4	298	13	NR	0.38
266	4	298	14	DT1	0.31
266	4	299	15	NR	0.85
266	4	300	16	G-N	0.46
266	4	301	17	NR	0.38
266	4	315	18	G-N	0.85
266	4	319	19	NR	0.78
266	4	324	19	RT2	0.39
266	4	343	19	Xo2a	0.42

Bản đồ chủ quản lý: + Ghi chú số thửa theo chủ quản lý: VnArial cho bản đồ cấp xã. Cỡ chữ từ 6-10 tùy thuộc vào từng xã (không nhỏ quá hoặc không chồng đè) Ví dụ: 16 -- 56 24.8 Trong đó: Thứ tự chủ quản lý (hoặc mã chủ QL) là 16, thửa đất theo hồ sơ địa chính là 56, diện tích thửa theo hồ sơ địa chính là 24.8 Trong trường hợp thửa đất có diện tích nhỏ hơn 0.5 ha đối với bản đồ tỷ lệ 1/10 000 và 1 ha đối với bản đồ tỷ lệ 1/25 000, những thửa này không đủ để hiển thị các yếu tố trên thì chỉ ghi số hiệu thửa (có thể chỉnh cỡ chữ nhỏ lại), kèm theo bảng ghi chú (trích lục) thể hiện các thông tin theo tiểu khu, khoảnh, số thửa, mã chủ quản lý theo xã, diện tích. Các thông tin này phải được sắp xếp theo thứ tự thống nhất (Từ A đến Z, từ nhỏ đến lớn). Bảng này được bố trí tại những khoảng trống trong tờ bản đồ, hoặc phía dưới khung, hoặc bên phải khung của tờ bản đồ (tùy thuộc vào số lượng lô cần ghi chú, tùy thuộc vào khổ giấy và trang in để bố trí bảng này cho hợp lý). Ví dụ:

Tiểu khu	Khoảnh	Thửa đất	Mã chủ quản lý	Diện tích
262	2	198	2	0.83
266	2	248	3	0.47
266	2	272	4	0.82
266	2	286	5	0.35
266	2	286	8	0.85
262	2	291	9	0.87
266	4	294	10	0.95
266	4	298	11	0.45
266	4	298	12	0.27
266	4	298	13	0.38
266	4	298	14	0.31
266	4	299	15	0.85
266	4	300	16	0.46
266	4	301	17	0.38
266	4	315	18	0.85
266	4	319	19	0.78

Hướng dẫn ghi chú: - Số hiệu phân trường thông thường chỉ ghi trên bản đồ lâm trường (có phân chia ra phân trường) - Số hiệu khoảnh ghi dưới dạng số nằm trong vòng tròn. *Cách biểu thị này chỉ thể hiện trên bản đồ tỷ lệ 1:5.000, 1:10.000, 1:25.00(bản đồ cấp xã). *- Số hiệu lô và các số liệu của lô ghi dưới hình thức phân số, tử số ghi số lô - trạng thái rừng hoặc loại đất, mẫu số ghi diện tích lô. - Cách biểu thị này chỉ thể hiện trên bản đồ tỷ lệ 1:10.000 - 1:25.000. Trên bản đồ tỷ lệ 1:50.000 - 1:100.000 chỉ còn tồn tại màu của thái rừng, đất đai không thể hiện ranh giới lô bằng đường line.

5. Quy định chú dẫn bản đồ

Chú dẫn lớp trạng thái rừng đúng theo hiện trạng rừng và đất rừng của bản đồ biên tập (không được thiếu hoặc thừa trạng thái). - Chú dẫn tất cả các đối tượng dạng điểm hiện có trên bản đồ liên quan đến ngành Lâm nghiệp được hiển thị trên bản đồ, như: Trạm chế biến lâm sản, chòi canh...v.v. Ngoài ra cần chú dẫn những điểm chính như ủy ban, trường học, trạm xá....... - Chú dẫn các đối tượng dạng đường hiện có trên bản đồ: giao thông, sông suối, ranh giới hành chính..... - Chú dẫn các đối tượng dạng text: Tên địa danh, tên dân cư...... - Đối với kích cỡ khung cho ô chú dẫn tùy theo số lượng đối tượng cần chú dẫn và khung bản đồ mà bố trí cho cân đối. - Cỡ chữ, kiểu chữ được quy định trong 7.6.2 Ví dụ:

6. Tên bản đồ, cỡ chữ, kiểu chữ ghi trên bản đồ thành quả

6.1. Tên bản đồ

Tên bản đồ hiện trạng BẢN ĐỒ HIỆN TRẠNG RỪNG NĂM 20... HuyÖn ....... - tØnh ......... - Tên bản đồ kiểm kê BẢN ĐỒ KIỂM K£ RỪNG NĂM 20... HuyÖn ....... - tØnh .......... - Tên bản đồ hiện trạng chủ quản lý BẢN ĐỒ hiÖn tr¹ng chñ qu¶n lý RỪNG NĂM 20.... HuyÖn ...... - tØnh ........ Dòng thứ 2 của tên bản đồ ghi theo tên hành chính các cấp ví dụ: Tên đầy đủ xã, huyện, tỉnh đối với bản đồ cấp xã, huyện, tỉnh đối với bản đồ cấp huyện.....

6.2 Cỡ chữ, kiểu chữ

Bảng 19a: Quy định cỡ chữ, kiểu chữ trình bày và ghi chú trên bản đồ thành quả

Thành phần ghi chú	Kiểu dáng	Kiểu chữ	Cỡ chữ
> AO	AO	A1A2
---	---	---
(1)	(2)	(3)	(4)
---	---	---	---
Đầu đề bản đồ	Nét đều, dáng đứng không chân
- Tên bản đồ	.VnArialH (B)	100	80

- Khu vực, đơn vị lập Bản Đồ	Nét đậm, mảnh, * đứng, có chân	.VnTimeH (B)	80

VÝ dô B¶N §å HIÖN TR¹NG RõNG N¡M 2011 X- NH¦ Cè -- HUYÖN CHî MíI -- TØNH B¾C C¹N (Trường hợp chữ "Bản đồ" tách riêng thành một dòng thì kích thước như dòng có dấu *)
Chú dẫn bản đồ	Chữ có chân, hoa đứng, đậm mảnh	.VnTimeH (B)	28
- Chữ "chú dẫn"
Thành phần ghi chú	Kiểu dáng	Kiểu chữ	Cỡ chữ
> AO	AO	A1A2
- Chữ trong ô chú dẫn	Chữ đứng, không chân	.Vnarial	14

Ghi chú tỷ lệ (Tỷ lệ số)	Chữ có chân, hoa dáng đứng	.VnTimeH (B) (hoặc theo phần mềm kẻ khung tự động)	28
Ghi chú tư liệu xây dựng bản đồ	Đứng có chân	.VnTime	14
Ghi chú cơ quan, thời gian, người vẽ	Đứng, có chân	.VnTime	14
Ghi chú địa danh tiếp giáp	Chữ hoa, nghiêng có chân	.VnTimeH (I)	32
Ghi chú "sơ đồ vị trí"	Chữ hoa có chân,	.VnTimeH (B)	20
chữ ghi chú trong sơ đồ	dáng đứng, chữ hoa con	.VnTimeH	10

Quy định Ch÷ sè, ghi chó trªn b¶n ®å nÒn tû lÖ 1/10.000 - 1/25.000 Bảng 19b

Sè	§èi tîng	Mµu s¾c, kiÓu ch÷, cì ch÷ (sè)
TT	ghi chó	1 : 10.000
---	---	---
(1)	(2)	(3)
---	---	---
1	Thñ ®«	Hµ Néi
		.VntimeH B(24)

2	TP trùc thuéc TW	H¶i phßng
		.VntimeH B(20)

3	TP trùc thuéc tØnh	h¶i d¬ng
		.VntimeH B(17)

4	ThÞ x-	B¾c Ninh
		.VntimeH B(15)

5	ThÞ trÊn	h¶i d¬ng
		.VntimeH B(13)

6	Tªn huyÖn	nam ®µn
		.VnarialH B(16)

7	Khu tËp thÓ	Kim liªn
		.VnarialH BI(9)

8	Tªn x-	x- B×nh Minh
		.Vnarial B(13)

9	UB nh©n d©n x-	UB
		.Vntime (9)

10	Th«n, xãm	Yªn Ninh
		.Vnarial B(11)

11	Th«n, xãm	Minh Quang
		.VnArial (8)

12	TØnh lþ	B¾c giang
		.VnTimeH B (17)

13	HuyÖn lþ	gia l©m
		.VnTimeH B (13)

14	§iÓm ®é cao	925,7
		.Vnarial (10)

15	§é cao, tû cao, chiÒu	730 1260 0 510
	dµi, chiÒu réng, träng	.Vnarial (7)
	t¶i, tèc ®é, sè hé

16	§é cao ®êng b×nh ®é	.Vnarial 8

17	C¸c sè ghi chó kh¸c	730.35 120 5 127 12
		.Vnarial (7)

18	Sè hiÖu ®êng, tÝnh chÊt	TL 20 (12) nhùa
	mÆt ®êng	.Vnarial (7)

19	Ghi chó thêi gian	12345 7895 14
		.Vnarial (7)

20	Mèc biªn giíi	M8, M70
		.Vnarial (7)

21	§êng phè	Lª Lai
		.Vnarial (6)

22	Tªn riªng	N.T Phu Quy, Den Hung
		.Vnarial (8)

23	ThuyÕt minh	D¬ng xØ, mÆn, léi, Phi lao
		.VnTime I (7)
		®o¹n ®êng vÏ nh¸p
		.Vnarial (6)

24	VÞnh, Eo biÓn, cöa biÓn hå lín	V. b¾c bé
	.VnTimeH BI (24)
		V. b¾c bé
		.VnTimeH BI (19)
		V. b¾c bé
		.VnTimeH BI (17)
		VÞnh B¾c Bé
		.VnTimeH BI (15)

		VÞnh B¾c Bé
		.VnTimeH BI (13)

		VÞnh B¾c Bé
		.VnTimeH BI (11)

		VÞnh B¾c Bé
		.VnTimeH BI (10)

25	S«ng ch¹y ®îc tµu	S«ng Hång
	thuû	S«ng Hång *
		S«ng Hång
		S«ng Hång
		S«ng Hång
		S«ng Hång
		S«ng Hång

26	S«ng ch¹y ®îc ca n«	s«ng Kinh ThÇy
	thuyÒn gç	s«ng Kinh ThÇy
		s«ng Kinh ThÇy
		s«ng Kinh ThÇy
		s«ng Kinh ThÇy

27	Suèi, m¬ng nhá	s«ng §¸y
		.VnTime I (9)
		Hå Tróc B¹ch
		.VnTime I (8)
		suèi LÇm
		.VnTime I (7)
		suèi B×nh Hoµ
		.VnTime I (6)

28	QuÇn ®¶o, §¶o, mòi ®Êt	§¶o c¸t bµ
		.VnarialH (16)
		q.® c« t«
		.VnarialH (14)
		®¶o c¸t
		.VnarialH (12)
		hßn chu«ng
		.VnarialH (11)
		®¶o c¸t
		.Vnarial (12)
		®¶o c¸t
		.Vnarial (10)
		®¶o c¸t
		.Vnarial (8)

29	Cao nguyªn, ®Çm lÇy,
	rõng	®ång th¸p mêi
		.VnTimeH I (12)

		®ång th¸p mêi
		.VnTimeH I (11)

		®ång th¸p mêi
		.VnTimeH I (10)

		®ång th¸p mêi
		.VnTimeH I (9)

30	DÉy nói, gi¶i nói	trêng s¬n
		.VnArialH I (18)
		trêng s¬n
		.VnArialH I (16)
		trêng s¬n
		.VnArialH I (14)
		trêng s¬n
		.VnArialH I (12)

31	Ngän nói	nói T¶n Viªn
		.VnArial I (12)

		nói T¶n Viªn
		.VnArial I (11)

		nói T¶n Viªn
		.VnArial I (9)

		nói T¶n Viªn
		.VnArial I (8)

32	§Ìo	®Ìo H¶i V©n
		.VnArial I (8)

		®Ìo H¶i V©n
		.VnArial I (7)

		®Ìo H¶i V©n
		.VnArial I (5)

*S«ng Hång Mµu xanh ghi chó thñy hÖ lµ « H1 trong b¶ng mµu cña MapInfo

Tùy theo độ rộng của đối tượng ghi chú (Sông, hồ, dải núi...)để chọn cỡ chữ cho phù hợp Ghi chú: Trong các bảng phông chữ của bản qui định này, đằng sau mỗi kiểu phông đã đề sẵn các thông số cần thiết, đó là: - Nếu có chữ B có nghĩa là đậm lên (chọn kiểu, số xong, bấm chữ B) B là Bold - Nếu là chữ I có nghĩa là chữ nghiêng (chọn kiểu, số xong, bấm chữ I) I là Italic - Số trong ngoặc đơn là chiều cao của chữ được qui đổi từ pt (trong máy tính), theo kết quả cụ thể thì khoảng 3,3pt 1mm, tức là 10pt = 3 mm. - Trong một số trường hợp do lỗi của phông chữ Việt, nên có thể khi thiết kế đúng là chữ Bold (đậm) nhưng khi in ra thành hình ô vuông, có thể thay phông khác tương đương, hoặc thay thế ký tự ấy bằng chữ thường (không đậm) Quy định Chữ số, ghi chú trên bản đồ nền tỷ lệ 1/50.000 - 1/100.000 Bảng 20

Sè	§èi tîng	Mµu s¾c, kiÓu ch÷, cì ch÷ (sè)
TT	ghi chó	1 : 50.000
---	---	---
(1)	(2)	(3)
---	---	---
1	Thñ ®«	hµ néi
		.VnTimeH B (15)

2	TP trùc thuéc T.¦	h¶i phßng
		.VnTimeH B (13)

3	TP trùc thuéc tØnh	ViÖt tr×
		.VnTimeH B (11)

4	ThÞ x-	th¸i b×nh
		.VnTimeH B (10)

5	ThÞ trÊn	Vò Tiªn
		.VnTimeH B (8)


6	Tªn huyÖn	Thanh ch¬ng
		.VnArialH B (10)

7	Khu tËp thÓ	Kim Liªn
		.VnArialH I (6)

8	X-	x- Yªn Lang
		.VnArial B (10)

9	Uû ban nh©n d©n x-	UB
		.VnTimeH B (5)

10	Th«n, xãm	Yªn Minh
		.VnArial B (7)

11	Th«n, xãm thuéc	(Y.M)
		.Vnarial (6)

12	TØnh lÞ	Thanh Ho¸
		.VnTimeH B (10)

13	HuyÖn lÞ	Qu¶ng X¬ng
		.VnTimeH B (9)



14	§é cao khèng chÕ	1274
		.Vnarial (9)

15	§é cao, tû cao, chiÒu	730 126 0.5 12
	dµi, chiÒu réng, träng	.Vnarial (6)
	t¶i, tèc ®é, sè hé

16	Sè ®êng b×nh ®é,cao	.Vnarial (6)
	s©u

17	H×nh thøc ph©n sè	73 3 5 102 127 12
		.Vnarial (5)

18	Sè hiÖu ®êng, tÝnh	4 NHUA DA
	chÊt mÆt ®êng	.Vnarial (5)

19	Kho¶ng thêi gian	III - VI XI - IV
		.Vnarial (5)

20	Mèc biªn giíi	M 70
		.VnTime I (5)

21	§êng phè	®êng ®iÖn biªn phñ
		.VnArialH (5)

22	Tªn riªng	®Òn Hïng
		.VnArialH I (5)

23	ThuyÕt minh	L.sØ, mÆn, léi, phi lao
		.Vnarial (6)
		.VnTimes (6)

24	VÞnh, eo biÓn, cöa biÓn, hå lín	V. B¾c bé .VnTimeH I (22)
		VÞnh b¾c.VnTimeH I (17)
		VÞnh b¾c.VnTimeH I (13)
		Long ch©u .VnTimeH I (10)
		eo b¹ch ®»ng .VnTimeH I (8)
		Vïng cam ranh .VnTimeH I (7)
		diªm ®iÒn .VnTimeH I (6)

25	S«ng ch¹y ®îc tµu	s«ng hång .VnTimeH I (15)
	thuû
		s«ng hång * .VnTimeH I (13)

		s«ng hång .VnTimeH I (12)

		sg. ph¶ l¹i .VnTimeH I (11)

		sg. b¹ch ®»ng .VnTimeH I (10)

		sg. ninh c¬ .VnTimeH I (9)

		sg ninh c¬ .VnTimeH I (8)


26	S«ng ch¹y ®îc ca n«,	s«ng Kinh ThÇy .VnTime I (11)
	thuyÒn gç
		s«ng §¸y .VnTime I (10)

		Sg. Trô .VnTime I (9)

		Sg Ninh C¬ .VnTime I (7)


27	Suèi, m¬ng, hå nhá	Hå Tróc B¹ch .VnTime I (8)

		suèi LÇm .VnTime I (7)

		suèi Lang .VnTime I (6)

		suèi Lang .VnTime I (5)


28	QuÇn ®¶o, ®¶o, nói ®Êt	§¶o c¸t bµ .VnarialH (16)
		Q.§ C« t« .VnarialH (14)
		®¶o c¸t .VnarialH (12)
		hßn chu«ng .VnarialH (11)
		®¶o c¸t .Vnarial (12)
		®¶o c¸t .Vnarial (10)
		®¶o c¸t .Vnarial (8)


29	Cao nguyªn, ®ång lÇy	§ång th¸p mêi .VnTimeH I (12)
	rõng
		C.N L©m viªn .VnTimeH I (11)

		®ång th¸p mêi .VnTimeH I (10)

		®ång th¸p mêi .VnTimeH I (9)

30	D-y nói, ®¶i nói	trêng s¬n .VnArialH I (16)

		trêng s¬n .VnArialH I (14)

		trêng s¬n .VnArialH I (11)


31	Ngän nói	nói T¶n Viªn .VnArial I (9)

		Hång LÜnh .VnArial I (8)

		Hång LÜnh .VnArial I (6)


32	§Ìo	®Ìo H¶i V©n .VnArial I (7)


		®Ìo H¶i V©n .VnArial I (5)

*S«ng Hång**Mµu xanh ghi chó thñy hÖ lµ « H1 trong b¶ng mµu cña MapInfo

7.Quy định đường bo ranh giới hành chính các cấp.

a. Bản đồ tỷ lệ 1/5.000, 1/10.000, 1/25.000 Bảng 21a

| TT | Ranh giới | Kiểu | Màu/chiều rộng (mm)* | Ghi chú | | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | | 1 | Ranh giới xã | | P4/O2/3/3 | | | 2 | Ranh giới huyện | | P4/O2/4/4 | | | 3 | Ranh giới tỉnh | | P4/O2/5/5 | | | 4 | Ranh giới Quốc gia | | P4/O2/6/6 | | | 5 | Ranh giới xã, trong bản đồ huyện | | O2/2/2 | Mỗi bên 2mm |

b. Bản đồ tỷ lệ 1/50.000, 1/100.000 Bảng 21b

TT	Ranh giới	Kiểu	Màu/chiều rộng (mm)*	Ghi chú
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
---	---	---	---	---
1	Ranh giới xã, trong bản đồ huyện		O2/2/2	Mỗi bên 2mm
2	Ranh giới huyện		P4/O2/4/4
3	Ranh giới tỉnh		P4/O2/5/5
4	Ranh giới quốc gia		P4/O2/6/6
5	Ranh giới huyện, trong bản đồ tỉnh		O2/O2/2/2	Mỗi bên 2mm

c. Bản đồ tỷ lệ 1/250.000, 1/500.000 và 1/1.000.000 Bảng 21c

TT	Ranh giới	Kiểu	Màu/chiều rộng (mm)*	Ghi chú
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
---	---	---	---	---
3	Ranh giới tỉnh trong vùng hoặc toàn quốc		O3/3/3	Mỗi bên 3mm
4	Ranh giới quốc gia		P4/O2/6/6**

mm trên giấy khi in ra bản đồ ** Màu nhạt O2; Màu đậm P4; độ rộng 6 mm

8. Quy định thể hiện trong ô đóng dấu xác nhận

a) Đối với bản đồ hiện trạng chỉ cần xác nhận của cơ quan xây dựng bản đồ Ví dụ:b) Đối với bản đồ kiểm kê chỉ cần xác nhận của Ủy ban hành chính cấp xây dựng bản đồ Ví dụPHỤ LỤC 01 I. Qui định ghi trên bản đồ đối với các chủ quản lý

| TT | Đối tượng sử dụng (Loại chủ quản lý) | Ký hiệu đối tượng sử dụng | Mã số đối tượng sử dụng | | 1 | Hộ gia đinh, cá nhân | HGD | 1 | | 2 | Cộng đồng | CD | 2 | | 3 | UBND xã | UBNDX | 3 | | 4 | Ban quản lý rừng phòng hộ | BQLRPH | 4 | | 5 | Lâm trường QD | LTQD | 5 | | 6 | Công ty LN | CTLN | 6 | | 7 | Doanh nghiệp tư nhân | DNTN | 7 | | 8 | Doanh nghiệp N ngoài | DNNN | 8 | | 9 | Đối tượng khác | KHAC | 9 | | 10 | Ban quản lý rừng đặc dụng | BQLRDD | 10 | | 11 | Các đơn vị vũ trang | DVVT | 11 |

II. Quy định đối với mục đích sử dụng

III. Quy định đối với tình trạng quản lý sử dụng

IV. Tình trạng tranh chấp

| TT | Tình trạng tranh chấp | Mã số tình trạng tranh chấp | | 1 | Tranh chấp | 1 | | 2 | Không tranh chấp | 2 |

V. Vị trí thửa đất so với thực địa

| TT | Vị trí thửa đất so với thực địa | Mã số | | 1 | Vị trí thửa đất trên bản đồ đúng với thực địa | 1 | | 2 | Vị trí thửa đất trên bản đồ không đúng với thực địa | 2 |

PHỤ LỤC 02 Quy định về ký hiệu viết tắt cho một số loài cây trồng rừng

TT	Tên Tiếng Việt	Tên viết tắt	Tên La Tinh	Phân bố	Số năm/ Cấp tuổi
1	Hồng mai (Anh đào giả)	A.dao	Gliricida sepium (Jacq.) Steud.	Bắc-Trung-Nam	5
2	Bạch đàn chanh	B.dan	Eucalyptus citriodora Hook. F.	Bắc-Trung-Nam	3
3	Bạch đàn đỏ	B.dan	Eucalyptus robusta Sm.	Bắc-Trung-Nam	3
4	Bạch đàn grandis	B.dan	Eucalyptus grandis Hill ex Maiden	Bắc-Trung-Nam	3
5	Bạch đàn liễu	B.dan	Eucalyptus exserta F. Muell.	Bắc-Trung-Nam	3
6	Bạch đàn mũ nhỏ	B.dan	Eucalyptus microcorys F. Muell	Bắc-Trung-Nam	3
7	Bạch đàn salinha	B.dan	Eucalyptus saligna Smith	Bắc-Trung-Nam	3
8	Bạch đàn trắng caman	B.dan	Eucalyptus camaldulensis Dehnh.	Bắc-Trung-Nam	3
9	Bạch đàn trắng terê	B.dan	Eucalyptus tereticornis Sm.	Bắc-Trung-Nam	3
10	Bạch đàn urô	B.dan	Eucalyptus urophylla S.T. Blake	Bắc-Trung-Nam	3
11	Bồ đề	B.de	Styrax tonkinensis (Pierre) Craib ex Hardw.	Bắc-Trung	3
12	Bông gòn	B.gon	Ceiba pentandra (L.) Gaertn.	Bắc-Trung-Nam	3
13	Bồ kết	B.ket	Gleditsia australis Hemsl.	Bắc-Trung	5
14	Bồ kết tây	B.ket	Albizia lebbeck (L.) Benth.	Bắc-Trung-Nam	3
15	Bằng lăng (Săng lẻ)	B.lang	Lagerstroemia calyculata Kurz	Bắc-Trung-Nam	5
16	Bằng lăng cườm	B.lang	Lagerstroemia angustifolia Pierre ex Gagnep.	Nam	3
17	Bằng lăng nước	B.lang	Lagerstroemia flos-reginae Retz.	Bắc-Trung-Nam	5
18	Bời lời đỏ (Kháo vàng)	B.loi	Machilus odoratissima Nees	Bắc-Trung-Nam	5
19	Bời lời nhớt	B.loi	Litsea glutinosa (Lour.) C.B. Rob.(Litsea sebifera Willd.)	Bắc-Trung-Nam	5
20	Bần chua	Ban	Sonneratia caseolaris (L.) Engl.	Bắc-Trung-Nam	3
21	Bần ổi	Ban	Sonneratia ovata Back.	Bắc-Trung-Nam	3
22	Bần trắng	Ban	Sonneratia alba Smith	Bắc	3
23	Bàng	Bang	Terminalia catappa L.	Bắc-Trung-Nam	3
24	Bứa	Bua	Garcinia oblongifolia Champ. ex Benth.	Bắc-Trung-Nam	5
25	Cọ khiết (Cọ lá nhỏ)	C.khiet	Dalbergia assamica var. laccifera (Eberh & Dubard.)Niysmdham (Dalbergi balansae Prain)	Bắc-Trung	3
26	Cọ khiết lá to (Cọ khẹt lá to)	C.khiet	Dalbergia assamica Benth. (Dalbergi hupeana var. laccifera Eberh. & Dubard)	Bắc-Trung	3
27	Cẩm lai (Cẩm lai bà rịa, Cẩm lai vú)	C.lai	Dalbergia oliveri Gamble ex Prain (Dalbergia bariaensis Pierre, Dalbergia mammosa Pierre)	Trung-Nam	5
28	Chiêu liêu	C.lieu	Terminalia chebula Retz.	Trung-Nam	5
29	Cáng lò	C.lo	Betula alnoides Buch. Ham.ex D.Don	Bắc-Trung	5
30	Cà na	C.na	Canarium subulatum Guillaume	Trung-Nam	3
31	Cao su	C.su	Hevea brasiliensis (Willd. ex Juss.) Muell - Arg.	Bắc-Trung-Nam	3
32	Chẹo tía	C.tia	Engeldhartia roxburghiana Wall.(Engeldhartia chrysolepis Hance)	Bắc-Trung-Nam	3
33	Căm xe	C.xe	Xylia xylocarpa (Roxb.) Theob.(Xylia dolabriformis Benth.)	Trung-Nam	5
34	Chè đắng (Chè khôm)	Ch.dang	Ilex kaushue S.Y.Hu (Ilex kudincha C.J.Tseng, I. latifolia Bl.)	Bắc	3
35	Chàm cánh	Cham	Indigofera zollingeriana Miq.	Bắc-Trung-Nam	3
36	Chàm phụng (Đậu chàm)	Cham	Indigofera galegoides D.C.	Bắc-Trung-Nam	3
37	Chò chỉ	Cho	Parashorea chinensis H. Wang	Bắc-Trung	5
38	Chò đen (Chò chai)	Cho	Parashorea stellata Kurz	Bắc-Trung	5
39	Chò nâu	Cho	Dipterocarpus retusus	Bắc-Trung	5
40	Cóc (Quả cóc)	Coc	Spondias cytherea Sonn.	Trung-Nam	5
41	Dầu mít (Dầu cát)	D.mit	D. costatus Gaert.f. (D. artocarpifolius)	Trung-Nam	5
42	Dái ngựa (Nhạc ngựa)	D.ngua	Swietenia macrophylla King.	Bắc-Trung-Nam	3
43	Dầu rái (Dầu con rái, Dầu nước)	D.rai	Dipterocarpus alatus Roxb. ex G.Don	Trung-Nam	5
44	Du sam (Mạy hinh)	D.sam	Keteleeria evelyniana Mast. (Keteleeria roullettii (A.Chev.) Flous	Bắc-Trung	5
45	Du sam đá vôi	D.sam	Keteleeria davidiana var daviana (Bertrand) Beissn (K. calcarea W.C. Cheng &L.K.Fu)	Bắc	10
46	Dầu song nàng	D.snang	Dipterocarpus dyeri Pierre ex Laness.	Nam	5
47	Dầu trà beng	D.tbeng	Dipterocarpus obtusifolius Teym. ex Miq.	Trung-Nam	5
48	Dẻ bắc giang	De	Castanopsis bacgiangensis	Bắc	5
49	Dẻ bộp (Sồi phảng)	De	Lithocarpus fissus (Champ.ex Benth.) A. Camus; Castanopsis fissa (Champ. ex Benth.) Rehd & Wils	Bắc-Trung	5
50	Dẻ đỏ	De	Lithocarpus ducampii (Hickel et A. Camus) A. Camus	Bắc-Trung	5
51	Dẻ gai (Cà ổi)	De	Castanopsis indica (Roxb.) A. DC.	Bắc-Trung	5
52	Dẻ yên thế	De	Castanopsis boisii Hickel et A. Camus	Bắc	5
53	Dẻ trùng khánh	De.tk	Castanea mollissima Blume	Bắc-Trung-Nam	5
54	Điều (Đào lộn hột)	Dieu	Anacardium occidentale L.	Bắc-Trung-Nam	3
55	Đinh (Thiết đinh)	Dinh	Markhamia stipulata (Wall.) Schum.	Bắc-Trung	10
56	Đinh hương	Dinh	Dysoxylum cauliflorum Hiern	Trung-Nam	5
57	Đinh thối	Dinh	Fernandoa brilletii (Dop) Steen. (Hexaneurocarpon brilletii Dop)	Bắc	5
58	Dọc	Doc	Garcinia multiflora (Champ. ex Benth.), Garcinia tonkinensis Vesque	Bắc-Trung-Nam	3
59	Đưng (Đước bộp)	Duoc	Rhizophora mucronata Lam.	Nam	3
60	Đước (Đước đôi)	Duoc	Rhizophora apiculata Blume	Nam	3
61	Đước vòi (Đâng)	Duoc	Rhizophora stylosa Griff.	Nam	3
62	Gạo	Gao	Bombax ceiba L. (Bombax malabaricum DC.)	Bắc-Trung-Nam	3
63	Giáng hương lá to	Gi.huong	Pterocarpus macrocarpus Kurz (Pterocarpus cambodianus Pierre)	Trung-Nam	5
64	Giổi ăn hạt	Gioi	Michelia tonkinensis Dandy	Bắc-Trung	5
65	Giổi nhung	Gioi	Michelia braiaensis Gagnep	Trung-Nam	5
66	Giổi xanh	Gioi	Michelia mediocris Dandy	Bắc-Trung	5
67	Gõ đỏ (Gõ cà te)	Go	Afzelia xylocarpa (Kurz) Craib. (Pahudia cochinchinensis Pierre; Pahudia xylocarpa Kurz)	Trung-Nam	10
68	Gõ nước	Go	Intsia bijuga (Colebr.) O.Ktze (Afzelia bjuga (Colebr.) A. Gray)	Nam	3
69	Gội (Gội nếp)	Goi	Aglaia spectabilis (Miq.) Jain.& Bennet. (A. gigantea (Pierre) Pell.)	Bắc-Trung	5
70	Gụ lau	Gu	Sindora tonkinensis A. Chev. ex Larsen	Bắc-Trung	5
71	Gụ mật	Gu	Sindora siamensis Teijm ex Miq.(Sindora cochinchinensis Baill.)	Trung-Nam	10
72	Hoè (Hoa hoè)	Hoe	Styphnolobium japonica (L.) Schott (Sophora japonica L.)	Bắc-Trung-Nam	3
73	Hồi (Đại hồi)	Hoi	Illicium verum Hook f.	Bắc	3
74	Hông	Hong	Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl.	Bắc
75	Huỷnh	Huynh	Tarrietia javanica Blume	Trung-Nam	5
76	Kim giao	K.giao	Nageia fleuryi (Hickel) De Laub. (Podocarpus fleuryi Hickel)	Bắc-Trung-Nam	5
77	Kiền kiền	K.kien	Hopea siamensis Heim	Trung-Nam	10
78	Kiền kiền phú quốc	K.kien	Hopea pierrei Hance	Trung-Nam	10
79	Keo lá bạc	Keo	A. aulacocarpa A. Cunn. ex Benth.	Bắc-Trung-Nam	3
80	Keo lá liềm	Keo	A. crassicarpa A. Cunn. ex Benth.	Bắc-Trung-Nam	3
81	Keo lá tràm	Keo	A. auriculiformis A. Cunn. ex Benth	Bắc-Trung-Nam	3
82	Keo lai	Keo	A. mangium Wild. x A. auriculiformis A. Cunn. ex Benth.	Bắc-Trung-Nam	3
83	Keo lông	Keo	Acacia torulosa Benth.	Bắc-Trung-Nam	3
84	Keo tai tượng	Keo	Acacia mangium Wild.	Bắc-Trung-Nam	3
85	Keo tumiđê	Keo	Acacia tumidae S. Muell	Bắc-Trung-Nam	3
86	Kháo	Khao	Phoebe cuneate Blume	Bắc-Trung	5
87	Lòng mang lá cụt	L.mang	Pterospermum truncatolobatum Gagnep.	Bắc-Trung	5
88	Lòng mang lá mác	L.mang	Pterospermum lancaefolium Roxb.	Bắc-Trung-Nam	5
89	Lòng mức (Thừng mức)	L.muc	Wrightia annamensis Eberh. & Dub.	Bắc-Trung-Nam	3
90	Long não (Dã hương)	L.nao	Cinnamomum camphora (L.) J. Presl	Bắc-Trung-Nam	5
91	Lõi thọ	L.tho	Gmelina arborea Roxb.	Bắc-Trung	10
92	Lim xẹt	L.xet	Pelthophorum dasyrrachis (Miq.) Kurz. var. tonkinensis (Pierre) K. & S. Larsen	Bắc-Trung-Nam	10
93	Lát hoa	Lat	Chukrasia tabularis A. Juss.	Bắc-Trung-Nam	5
94	Lát mêhicô	Latm	Cedrela odorata	Bắc-Trung-Nam	5
95	Lim xanh	Lim	Erythrophloeum fordii Oliv.	Bắc-Trung-Nam	10
96	Mạy châu (Mạy chấu)	M.chau	Carya tonkinensis Lecomte	Bắc	3
97	Mấm biển (Mắm biển)	Mam	Avicennia marina (Fork.) Vierh.	Trung-Nam	3
98	Mấm lưỡi đòng (Mắm đen)	Mam	Avicennia officinalis L.	Nam	3
99	Mấm quăn (Mắm quăn)	Mam	Avicennia lanata Ridl.	Nam	3
100	Mấm trắng (Mắm trắng)	Mam	Avicennia alba Blume	Nam	3
101	Me	Me	Tamarindus indica L.	Bắc-Trung-Nam	3
102	Mít	Mit	Artocarpus intergrifolius L. f.	Bắc-Trung-Nam	5
103	Mò lá bạc	Ml.bac	Cryptocarya maclurei Merr.	Bắc-Nam	5
104	Mỡ	Mo	Manglietia conifera Dandy,̃ Manglietia glauca Blume)	Bắc-Trung	5
105	Mun	Mun	Diospyros mun A. Chev. ex Le comte	Bắc-Trung	10
106	Mun sọc	Mun	Diospyros sp.	Trung	10
107	Muỗm	Muom	Mangifera foetida Lour.	Bắc-Trung-Nam	3
108	Muồng đen	Muong	Cassia siamea Lam.	Bắc-Trung-Nam	3
109	Muồng hoa đào (Bò cạp nước)	Muong	Cassia javanica L.	Trung-Nam	3
110	Muồng hoàng yến	Muong	Cassia fistula L.	Bắc-Trung-Nam	3
111	Muồng ngủ (Còng)	Muong	Samanea saman (Jacq.) Merr.	Bắc-Trung-Nam	3
112	Muồng pháo	Muong	Calliandra calothyrsus Meissner	Bắc-Trung-Nam	3
113	Muồng ràng ràng (Cườm rắn)	Muong	Adenanthera pavonina L. (A.microsperma Teysm)	Bắc-Trung-Nam	3
114	Mù u	Muu	Calophyllum inophyllum L.	Nam	3
115	Xoan chịu hạn (Neem)	Neem	Azedirachta indica Juss.	Bắc-Trung-Nam	3
116	Ngô đồng	Ng.dong	Firmiana simplex (L.) W.Wight.	Bắc-Trung	5
117	Nghiến	Nghien	Burretiodendron tonkinensis (Gagnep.) Kosterm.	Bắc-Trung	10
118	Nhội	Nhoi	Bischofia javanica Blume(Bischofia trifoliata (Roxb.) Hook.f.)	Bắc-Trung-Nam	5
119	Phi lao	P.lao	Casuarina equisetifolia Forst & Forst f	Bắc-Trung-Nam	3
120	Pơ mu	P.mu	Fokienia hodginsii (Dunn) Henry & Thomas	Bắc-Trung	5
121	Phượng vĩ	Phuong	Denolix regia (Bojer ex Hook,) Raf.	Bắc-Trung-Nam	5
122	Quế	Que	Cinnamomum cassia (L.) J.Presl.	Bắc-Trung	5
123	Re hoa trắng	Re	Cinnamomum curvifolium (Lour.) Nees (Cinnamomum albiflorum Nees)	Bắc-Trung	5
124	Re hương	Re	Cinnamomum partheroxylum (Jack.) Nees	Bắc-Trung	5
125	Ràng ràng mít	Rr.mit	Ormosia balansae Drake	Bắc-Trung	5
126	Sa mu (Sa mộc)	S.mu	Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook.	Bắc-Trung	5
127	Sa mu dầu (Ngọc am)	S.mu	Cunninghamia lanceolata var. konishii (Hayata)	Bắc-Trung	5
128	Sau sau	S.sau	Liquidambar formosana Hance	Bắc-Trung	3
129	Sao đen	Sao	Hopea odorata Roxb.	Trung-Nam	5
130	Sao mặt quỷ (Táu mặt quỷ)	Sao	Hopea mollissima C.Y.Wu	Trung	10
131	Sao xanh	Sao	Hopea sp.	Trung	5
132	Sấu	Sau	Dracontomelon dupperreanum Pierre	Bắc-Trung-Nam	5
133	Sến bo bo (Vên vên nghệ)	Sen	Shorea hypochra Hance	Nam	5
134	Sến mật	Sen	Madhuca pasquieri (Dunbard.) H. J. Lam.	Bắc-Trung-Nam	10
135	Sến mủ (Sến cát)	Sen	Shorea roxburghii G. Don (Shorea cochinchinensis Pierre)	Trung-Nam	5
136	Sến trung (Sến hải nam, Chà ran sến)	Sen	Homalium ceylanicum Benth(Homalium hainanensis Gagnep)	Trung	10
137	Sến xanh	Sen	Mimusop elengi L.	Trung-Nam	5
138	Sếu (Cơm nguội)	Seu	Celtis sinensis Pers.	Bắc-Trung-Nam	3
139	Sơ	So	Camellia oleifera C. Abel.	Bắc-Trung-Nam	3
140	Sở thường	So	Camellia sasanqua Thunb. (Thea sasanqua (Thunb.) Pierre)	Bắc-Trung-Nam	3
141	Sú	Su	Aegiceras corniculatum	Bắc-Trung-Nam	3
142	Trắc vàng (Sưa, Trắc thối)	Sua	Dalbergia tonkinensis Prain	Bắc-Trung	5
143	Tai chua	T.chua	Garcinia cowa Roxb.	Bắc-Trung-Nam	5
144	Tông dù (Mạy sao)	T.du	Toona sinensis (A. Juss.) M. Roem	Bắc	5
145	Tô hạp hương	T.hap	Altingia siamensis Craib.	Bắc-Trung	5
146	Thàn mát	T.mat	Millettia ichthyochtona Drake	Bắc-Trung-Nam	3
147	Táo mèo	T.meo	Docynia indica (Wall.) Decne	Bắc	5
148	Thanh thất	T.that	Ailanthus triphysa (Dennst.) Alston	Bắc-Trung-Nam	3
149	Thanh trà (Sơn trà)	T.tra	Bouea oppositifolia (Roxb.) Meisn.	Bắc-Trung-Nam	5
150	Táu mật	Tau	Vatica odorata ssp. brevipetiolatum (Vatica tonkinensis A. Chev.)	Bắc	10
151	Táu muối	Tau	Vatica diospyroides (Vatica fleuryana Tard.)	Bắc-Trung	5
152	Tếch (Gía tỵ)	Tech	Tectona grandis L.	Bắc-Trung-Nam	5
153	Thông ba lá	Thong	Pinus kesiya Royle ex Gordon	Bắc-Trung	5
154	Thông Ca ri bê	Thong	Pinus caribaea Morelet	Bắc-Trung-Nam	5
155	Thông đỏ nam	Thong	Taxus wallichianus Zucc.	Bắc-Trung	5
156	Thông đỏ trung quốc	Thong	Taxu chinensis (Pilg.) Rehd.	Bắc	10
157	Thông hai lá dẹt	Thong	Pinus krempfii Lecomte	Trung	5
158	Thông mã vĩ (Thông đuôi ngựa)	Thong	Pinus massoniana Lamb.	Bắc-Trung-Nam	5
159	Thông năm lá	Thong	Pinus dalatensis D. Ferre	Trung	5
160	Thông nhựa	Thong	Pinus merkusii Jungh.et de Vries	Bắc-Trung	5
161	Tống quán sủ (Tống quá sủ)	Tq.su	Alnus nepalensis D. Don	Bắc	5
162	Trám đen	Tr.den	Canarium pimela Leench. (Canarium nigrum, Canarium tramdenum)	Bắc-Trung	5
163	Trám hồng (Trám ba cạnh)	Tr.hong	Canarium bengalense Roxb.	Bắc-Trung	5
164	Trầm dó (Trầm hương)	Tr.huong	Aquilaria crassna Pierre ex Lecomte	Bắc-Trung-Nam	5
165	Trám trắng	Tr.trang	Canarium album (Lour.) Raeusch.	Bắc-Trung	5
166	Trâm vối	Tr.voi	Syzygium cuminii (L.) Skeel	Bắc-Trung	5
167	Trắc	Trac	Dalbergia cochinchinensis Pierre	Trung-Nam	10
168	Trai	Trai	Shorea obtusa Wall. ex Blume var. kochangensis Heim. (Shorea vulgaris Pierre)	Trung-Nam	10
169	Tràm (Tràm cừ)	Tram	Melaleuca cajuputi Powell	Bắc-Trung-Nam	3
170	Tràm lá bạc	Tram	Melaleuca argentea W. Fitzg.	Bắc-Trung-Nam	3
171	Tràm lá dài	Tram	Melaleuca leucadendrra (L.) L.	Bắc-Trung-Nam	3
172	Tràm la ́năm gân	Tram	Melaleuca quinquenervia (Cav.)	Bắc-Trung-Nam	3
173	Tràm lá rộng	Tram	Melaleuca viridiflora	Bắc-Trung-Nam	3
174	Tràm salina	Tram	Melaleuca saligna	Bắc-Trung-Nam	3
175	Trang	Trang	Kandelia candel (L.) Druce	Bắc-Trung-Nam	3
176	Trẩu	Trau	Vernicia montana Lour.(Aleurites montana (Lour.) Wilson)	Bắc-Trung	3
177	Trẩu cao bằng	Trau	Vernicia fordii (Hemsl.) Airy Shaw(Aleurites fordii Hemsl.)	Bắc-Trung-Nam	3
178	Vù hương	V.huong	Cinnamomum balansae Lecomte	Bắc	10
179	Vàng tâm	V.tam	Manglietia dandyi (Gagnep.) Dandy (Magnolia dandyi Gagnep.)	Bắc-Trung	5
180	Vối thuốc (Kháo dặm)	V.thuoc	Schima wallichii var. noronhae (Blume ) Bloemb.	Bắc-Trung	3
181	Vạng trứng	V.trung	Endospermum chinense Benth.	Bắc-Trung-Nam	5
182	Vên vên	V.ven	Anisoptera costata Korth. (Anisoptera cochinchinensis Pierre)	Trung-Nam	5
183	Tô mộc (Vang)	Vang	Caesalpinia sappan L.	Bắc-Trung-Nam	5
184	Vẹt đen (Vẹt khàng)	Vet	Bruguiera sexangula (Lour.) Poir.	Nam	3
185	Vẹt dù	Vet	Bruguiera gymnorrhiza (L.) Savigny	Nam	3
186	Vẹt tách	Vet	Bruguiera parviflora (Roxb.) Wight et Arn, ex Griff.	Nam	3
187	Vẹt thăng (Vẹt trụ )	Vet	Bruguiera cylindrica (L.) Blume	Nam	3
188	Xà cừ (Sọ khỉ̉)	X.cu	Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss.	Bắc-Trung-Nam	5
189	Xoan đào	Xo.dao	Prunus arborea (Blume) Kalkm(Pygeum arboreum Engl.)	Bắc-Trung	3
190	Xoan mộc (Trương vân)	Xo.moc	Toona surenii (Blume) Merr.(Toona febrifuga M. Roem.)	Bắc-Trung	5
191	Xoan nhừ (Lát xoan)	Xo.nhu	Choerespondias axillaris (Roxb.) Burtt. & Hill	Bắc-Trung	5
192	Xoài	Xoai	Mangifera indica L.	Bắc-Trung-Nam	5
193	Xoan (Xoan ta, Sầu đâu)	Xoan	Melia azedarach L.	Bắc-Trung-Nam	3
194	Xoan quả to	Xoan	Melia toosendan Sieb. & Zucc.	Bắc	3
195	Xoay	Xoay	Dialium cochinchinensis Pierre	Trung-Nam	5
196	Xu	Xu	Xylocarpus moluccensis ( Lamk.) M. Roem.	Nam	3
197	Xu ổi	Xu	Xylocarpus granatum Koenig	Nam	3

PHỤ LỤC 03

Hướng dẫn sử dụng bộ ký hiệu dạng đường, dạng điểm và hệ thống tọa độ

1. File chứa các ký hiệu dạng đường có tên: Mapinfow.pen;Thư mục chứa các ký hiệu dạng điểm có tên CustSymb, cả file Mapinfow.pen và thư mục CustSymbđều được copy vào các đường dẫn sau:

- Đối với Window XP: C:\Documents and Settings\Welcome\Application Data\MapInfo\MapInfo\Professional\1050*

- Đối với Window 7:C:\Users\tinh**\AppData\Roaming\MapInfo\MapInfo\Professional\1050*

Lưu ý:

- Thư mục cuối cùng "1050" là tên phiên bản phần mềm Mapinfo, tùy từng phiên bản mà có các tên khác nhau.

- Thư mục "\tinh" là tên acount của người dùng, tùy từng máy mà tên này có các tên khác nhau

2. File chứa các hệ tọa độ có tên: Mapinfow.prj, được copy vào đường dẫn sau:

- C:\Program Files*\MapInfo\Professional

- Đối với Window 7 nếu cài Mapinfo vào thư mục "Program Files (x86)" thì chọn thư mục này.

PHỤ LỤC 04

Thông số theo hệ tọa độ VN 2000 cho từng tỉnh

"--- He toa do VN2000 ---"

"KT 105 mui 6", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9996, 500000, 0

"KT 111 mui 6", 8, 104, 7, 111, 0, 0.9996, 500000, 0

"KT 117 mui 6", 8, 104, 7, 117, 0, 0.9996, 500000, 0

"KT 102 mui 3", 8, 104, 7, 102, 0, 0.9999, 500000, 0

"KT 105 mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"KT 108 mui 3", 8, 104, 7, 108, 0, 0.9999, 500000, 0

"KT 111 mui 3", 8, 104, 7, 111, 0, 0.9999, 500000, 0

"KT 114 mui 3", 8, 104, 7, 114, 0, 0.9999, 500000, 0

"KT 117 mui 3", 8, 104, 7, 117, 0, 0.9999, 500000, 0

"An Giang mui 3", 8, 104, 7, 104.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ba Ria -- Vung Tau mui 3", 8, 104, 7, 107.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Bac Lieu mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Bac Ninh mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Bac Kan mui 3", 8, 104, 7, 106.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Bac Giang mui 3", 8, 104, 7, 107, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ben Tre mui 3", 8, 104, 7, 105.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Binh Duong mui 3", 8, 104, 7, 105.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Binh Dinh mui 3", 8, 104, 7, 108.25, 0, 0.9999, 500000, 0

"Binh Phuoc mui 3", 8, 104, 7, 106.25, 0, 0.9999, 500000, 0

"Binh Thuan mui 3", 8, 104, 7, 108.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Cao Bang mui 3", 8, 104, 7, 105.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ca Mau mui 3", 8, 104, 7, 104.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Can Tho mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Da Nang mui 3", 8, 104, 7, 107.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Dac Lac mui 3", 8, 104, 7, 108.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Dong Nai mui 3", 8, 104, 7, 107.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Dong Thap mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Gia Lai mui 3", 8, 104, 7, 108.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ha Noi mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ha Giang mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ha Nam mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ha Tinh mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ha Tay mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Hai Duong mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Hai Phong mui 3", 8, 104, 7, 105.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Hoa Binh mui 3", 8, 104, 7, 106, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ho Chi Minh mui 3", 8, 104, 7, 105.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Hung Yen mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Khanh Hoa mui 3", 8, 104, 7, 108.25, 0, 0.9999, 500000, 0

"Kien Giang mui 3", 8, 104, 7, 104.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Kon Tum mui 3", 8, 104, 7, 107.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Lai Chau mui 3", 8, 104, 7, 103, 0, 0.9999, 500000, 0

"Lao Cai mui 3", 8, 104, 7, 104.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Lang Son mui 3", 8, 104, 7, 107.25, 0, 0.9999, 500000, 0

"Lam Dong mui 3", 8, 104, 7, 107.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Long An mui 3", 8, 104, 7, 105.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Nam Dinh mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ninh Binh mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Ninh Thuan mui 3", 8, 104, 7, 108.25, 0, 0.9999, 500000, 0

"Nghe An mui 3", 8, 104, 7, 104.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Phu Tho mui 3", 8, 104, 7, 104.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Phu Yen mui 3", 8, 104, 7, 108.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Quang Binh mui 3", 8, 104, 7, 106, 0, 0.9999, 500000, 0

"Quang Nam mui 3", 8, 104, 7, 107.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Quang Ngai mui 3", 8, 104, 7, 108, 0, 0.9999, 500000, 0

"Quang Ninh mui 3", 8, 104, 7, 107.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Quang Tri mui 3", 8, 104, 7, 106.25, 0, 0.9999, 500000, 0

"Soc Trang mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Son La mui 3", 8, 104, 7, 104, 0, 0.9999, 500000, 0

"Tay Ninh mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Thai Binh mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Thai Nguyen mui 3", 8, 104, 7, 106.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Thanh Hoa mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

"Thua Thien - Hue mui 3", 8, 104, 7, 107, 0, 0.9999, 500000, 0

"Tien Giang mui 3", 8, 104, 7, 105.75, 0, 0.9999, 500000, 0

"Tra Vinh mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Tuyen Quang mui 3", 8, 104, 7, 106, 0, 0.9999, 500000, 0

"Vinh Long mui 3", 8, 104, 7, 105.5, 0, 0.9999, 500000, 0

"Vinh Phuc mui 3", 8, 104, 7, 105, 0, 0.9999, 500000, 0

" Yen Bai mui 3", 8, 104, 7, 104.75, 0, 0.9999, 500000, 0